Before the Dawn/it

From The Evanescence Reference
Jump to: navigation, search
Article.png

Before The Dawn is available in english. See the article

Before The Dawn está disponible en español. Ver el artículo

Το άρθρο Before The Dawn είναι διαθέσιμο στα ελληνικά. Δείτε το άρθρο

Before The Dawn está disponível em português. Ver o artigo

Before The Dawn به زبانِ پارسی موجود است. مقاله را از اینجا بخوانید

Informazioni Generali

Scritta da: A. Lee, B. Moody e D. Hodges[1]

Si sa poco su questa canzone degli Evanescence che non è mai stata pubblicata. Fu incisa durante il periodo di registrazione dei demo degli anni 2001-2002. In sottofondo si può sentire la voce di David Hodges. Questa canzone sembra avere un significato molto simile a quello di Anywhere. Essa parla di una copia di amanti che tenta di scappare o di lasciare qualche luogo. David ha dichiarato di aver voluto che questa canzone facesse parte di Fallen, anche se poi fu esclusa in quanto non si adattava bene al resto dell'album[2].


Versioni

Versioni in studio:

Before The Dawn

  • Data di registrazione: 2001-2002
  • Stato: Non pubblicata
  • Durata: 3:17

Testi

Meet me after dark again and I'll hold you (hold you)
I am nothing more than to see you there (hold you)

And maybe tonight
We'll fly so far away
We'll be lost before the dawn

If only night could hold you where I can see you my love
Then let me never ever wake again

And maybe tonight
We'll fly so far away
We'll be lost before the dawn

Somehow I know that we can't wake again
From this dream it's not real but it's ours

Maybe tonight
We'll fly so far away
We'll be lost before the dawn

Maybe tonight
We'll fly so far away
We'll be lost before the dawn

Traduzioni

Incontrami di nuovo dopo il tramonto e ti abbraccerò (ti abbraccerò)
Non sono niente in più del vederti lì (ti abbraccerò)

E forse stanotte
Voleremo così lontano
Che ci saremo persi prima dell'alba

Se solo la notte potesse tenerti dove io posso vederti amore mio
Allora non lasciarmi svegliare mai più

E forse stanotte
Voleremo così lontano
Che ci saremo persi prima dell'alba

In qualche modo so che noi non potremo più svegliarci
Da questo sogno che non è reale ma è nostro

E forse stanotte
Coleremo così lontano
Che ci saremo persi prima dell'alba

E forse stanotte
Voleremo così lontano
Che ci saremo persi prima dell'alba

Spartiti e Accordi per chitarra

Note e Fonti