Fallen Journal/it: Difference between revisions

From The Evanescence Reference
No edit summary
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 2: Line 2:
{{lang/it|Fallen Journal}}
{{lang/it|Fallen Journal}}


Diario con appunti, testi e disegni realizzati da [[Amy Lee/it|Amy Lee]] durante l'era di [[Fallen/it|Fallen]]. Il diario fece la sua prima apparizione sul web nel 2003, sul sito ufficiale della band, [[Evanescence.com/it|evanescence.com]]<ref name="EVsite">{{cite web|url=http://evanescence.com/|title=Amy's Lyrics and Journal|archiveurl=http://web.archive.org/web/20030902203601/http://www.evanescence.com/band/journal/index.html|work= evanescence.com|archivedate=2 settembre 2003|accessdate=6 marzo 2015}}</ref>. Era possibile sfogliare il diario tramite una semplice schermata divisa in due parti: nella parte inferire veniva riportato in breve indice illustrato di tutte le 13 pagine, mentre nella parte superiore era possibile visualizzare l'intera pagina selezionata<ref name="EVsite" />. Nella sezione musica era possibile visionare il testo delle canzoni di ''Fallen'' sia in formato digitale e sia nel loro formato cartaceo scansionato<ref name="EVsite02" >{{cite web|url=http://evanescence.com/|title=Evanescence - music|archiveurl=http://web.archive.org/web/20040402112812/http://www.evanescence.com/music/index.html|archivedate=2 aprile 2004|accessdate=6 marzo 2015}}</ref>.
Diario con appunti, testi e disegni realizzati da [[Amy Lee/it|Amy Lee]] durante l'era di [[Fallen/it|Fallen]], conosciuto al tempo anche con il nome di ''Amy's Lyrics Journal''. Il diario fece la sua prima apparizione sul web nel 2003, sul sito ufficiale della band, [[Evanescence.com/it|evanescence.com]]<ref name="EVsite">{{cite web|url=http://evanescence.com/|title=Amy's Lyrics Journal|archiveurl=http://web.archive.org/web/20030902203601/http://www.evanescence.com/band/journal/index.html|work= evanescence.com|archivedate=2 settembre 2003|accessdate=6 marzo 2015}}</ref>. Era possibile sfogliare il diario tramite una semplice schermata divisa in due parti: nella parte inferire veniva riportato in breve indice illustrato di tutte le 13 pagine, mentre nella parte superiore era possibile visualizzare l'intera pagina selezionata<ref name="EVsite" />. Nella sezione musica era possibile visionare il testo delle canzoni di ''Fallen'' sia in formato digitale e sia nel loro formato cartaceo scansionato<ref name="EVsite02" >{{cite web|url=http://evanescence.com/|title=Evanescence - music|archiveurl=http://web.archive.org/web/20040402112812/http://www.evanescence.com/music/index.html|archivedate=2 aprile 2004|accessdate=6 marzo 2015}}</ref>.


La qualità delle scansioni pubblicate nel 2003 non era molto buona. Alcune di queste pagine (pagg. 1,5,6,8,10,11 e la copertina) vennero poi ripubblicate in alta definizione nel forum ufficiale della band, [[EvClub/it|EvClub]], aperto nel 2006.   
La qualità delle scansioni pubblicate nel 2003 non era molto buona. Alcune di queste pagine (pagg. 1,5,6,8,10,11 e la copertina) vennero poi ripubblicate in alta definizione nel forum ufficiale della band, [[EvClub/it|EvClub]], aperto nel 2006.   


Tre le pagine del "Diario di Fallen" vi sono esclusivi disegni, alcuni testi scritti a mano da Amy ([[Taking Over Me/it|Taking Over Me]], [[Haunted/it|Haunted]], [[Hello]], [[My Last Breath/it|My Last Breath]], [[Bring Me to Life/it|Bring Me to Life]], [[Missing/it|Missing]], [[Breathe No More/it|Breathe No More]], [[Farther Away/it|Farther Away]] e [[Going Under/it|Going Under]]) e pagine riportanti alcuni pensieri della cantante<ref name="EVsite" />.  
Tre le pagine del "Diario di Fallen" vi sono esclusivi disegni, alcuni testi scritti a mano da Amy ([[Taking Over Me/it|Taking Over Me]], [[Haunted/it|Haunted]], [[Hello]], [[My Last Breath/it|My Last Breath]], [[Bring Me to Life/it|Bring Me to Life]], [[Missing/it|Missing]], [[Breathe No More/it|Breathe No More]], [[Farther Away/it|Farther Away]] e [[Going Under/it|Going Under]]) e pagine riportanti alcuni pensieri della cantante<ref name="EVsite" />. Durante il decimo anniversario degli Evanescence, vennero pubblicati sul sito ufficiale della band anche i testi di [[Imaginary/it|Imaginary]] e [[Whisper/it|Whisper]], oltre che altri scritti e disegni risalenti a quel periodo (vedi paragrafo ''[[Fallen Journal/it#Outtakes|Outtakes]]'').


==Pagine==
==Pagine==
<gallery>
<gallery>
Image:Noart.png|Copertina <ref name="Cop" group=note />
Image:FallenJournalCover.jpg|Copertina <ref name="Cop" group=note />
Image:Noart.png|Pag. 1 <ref name="p1" group=note />
Image:BMTL lyrics.jpg|Pag. 1 <ref name="p1" group=note />
Image:Noart.png|Pag. 2 <ref name="p2" group=note />
Image:FartherAway journal.jpg|Pag. 2 <ref name="p2" group=note />
Image:Noart.png|Pag. 3 <ref name="p3" group=note />
Image:Haunted lyrics.jpg|Pag. 3 <ref name="p3" group=note />
Image:Noart.png|Pag. 4 <ref name="p4" group=note />
Image:Amyjournalentry.jpg|Pag. 4 <ref name="p4" group=note />
Image:Noart.png|Pag. 5 <ref name="p5" group=note />
Image:MyLastBreath lyrics.jpg|Pag. 5 <ref name="p5" group=note />
Image:Noart.png|Pag. 6 <ref name="p6" group=note />
Image:Taking Over Me lyrics.jpg|Pag. 6 <ref name="p6" group=note />
Image:Noart.png|Pag. 7 <ref name="p7" group=note />
Image:BreatheNoMore lyrics.jpg|Pag. 7 <ref name="p7" group=note />
Image:Noart.png|Pag. 8 <ref name="p8" group=note />
Image:AmySelfPortrait journal.jpg|Pag. 8 <ref name="p8" group=note />
Image:Noart.png|Pag. 9 <ref name="p9" group=note />
Image:GU journal.jpg|Pag. 9 <ref name="p9" group=note />
Image:Noart.png|Pag. 10 <ref name="p10" group=note />
Image:Hello lyrics.jpg|Pag. 10 <ref name="p10" group=note />
Image:Noart.png|Pag. 11 <ref name="p11" group=note />
Image:Missing lyrics.jpg|Pag. 11 <ref name="p11" group=note />
Image:Noart.png|Pag. 12 <ref name="p12" group=note />
Image:Journal07.gif|Pag. 12 <ref name="p12" group=note />
</gallery>
 
===Outtakes===
<gallery>
Image:Imaginary lyrics02.jpg|Imaginary lyrics <ref name="Il2" group=note />
Image:Whisper lyrics.jpg|Whisper lyrics <ref name="Wl" group=note />
Image:Whisper bridge.jpg|Whisper bridge <ref name="Wb" group=note />
</gallery>
 
====Altro====
<gallery>
Image:Imaginary lyrics.jpg|Imaginary lyrics <ref name="Il1" group=note />
Image:Imaginary picture.jpg|Imaginary <ref name="I" group=note /><br>
Image:BMTL dress.jpg|BMTL dress <ref name="BMTLd" group=note /><br>
Image:GU dress.jpg|GU dress <ref name="GUd" group=note /><br>(2003)
Image:TPC dress01.png|TPC dress #1 <ref name="TPCd1" group=note /><br>
Image:Design.jpg|TPC dress #2 <ref name="TPCd2" group=note /><br>  
</gallery>
</gallery>


Line 53: Line 70:


<ref name="p12" group=note >Pagina in cui compare il disegno di una surreale serie dello stesso oggetto ripetuto in diverse scale di grandezza.</ref>
<ref name="p12" group=note >Pagina in cui compare il disegno di una surreale serie dello stesso oggetto ripetuto in diverse scale di grandezza.</ref>
<ref name="Il2" group=note >Foglio con su scritto a mano da Amy il testo della canzone [[Imaginary/it|Imaginary]]. La scansione, mai inserita nel diario pubblicato nel 2003, venne pubblicata sul [[Evanescence.com/it|sito ufficiale]] degli Evanescenze durante il decimo anniversario di [[Fallen/it|Fallen]].</ref>
<ref name="Wl" group=note >Foglio con su scritto a mano da Amy il testo della canzone [[Whisper/it|Whisper]]. La scansione, mai inserita nel diario pubblicato nel 2003, venne pubblicata sul [[Evanescence.com/it|sito ufficiale]] degli Evanescenze durante il decimo anniversario di [[Fallen/it|Fallen]].</ref>
<ref name="Wb" group=note >Foglio con su scritto a mano da Amy lo spartito di note del bridge della canzone [[Whisper/it|Whisper]]. La scansione, mai inserita nel diario pubblicato nel 2003, venne pubblicata sul [[Evanescence.com/it|sito ufficiale]] degli Evanescenze durante il decimo anniversario di [[Fallen/it|Fallen]].</ref>
<ref name="Il1" group=note >Foglio con su scritto a mano da Amy il testo della canzone [[Imaginary/it|Imaginary]]. La scansione dello scritto, risalente al periodo di [[Fallen/it|Fallen]], venne pubblicata sul [[Evanescence.com/it|sito ufficiale]] degli Evanescenze durante il decimo anniversario di [[Fallen/it|Fallen]].</ref>
<ref name="I" group=note >Foglio con un surreale disegno ispirato alla canzone [[Imaginary/it|Imaginary]]. La scansione del disegno, risalente al periodo di [[Fallen/it|Fallen]], venne pubblicata sul [[Evanescence.com/it|sito ufficiale]] degli Evanescenze durante il decimo anniversario di [[Fallen/it|Fallen]].</ref>
<ref name="BMTLd" group=note >Schizzo preparatorio dell'abito indossato dalla cantante durante il video di [[Bring Me To Life/it#Video|Bring Me To Life]]. La scansione venne pubblicata sul [[Evanescence.com/it|sito ufficiale]] degli Evanescenze durante il decimo anniversario di [[Fallen/it|Fallen]].</ref>
<ref name="GUd" group=note >Schizzo preparatorio del corsetto indossato dalla cantante durante il video di [[Going Under/it#Video|Going Under]]. La scansione venne pubblicata sul [[Evanescence.com/it|sito ufficiale]] degli Evanescenze durante il decimo anniversario di [[Fallen/it|Fallen]].</ref>
<ref name="TPCd1" group=note >Schizzo preparatorio dell'abito intitolato da Amy [[The Princess Corpse Dress/it|The Princess Corpse Dress]].</ref>
<ref name="TPCd2" group=note >Schizzo preparatorio dell'abito intitolato da Amy [[The Princess Corpse Dress/it|The Princess Corpse Dress]].</ref>


<!-- Add notes above this line -->
<!-- Add notes above this line -->
Line 61: Line 96:


==Voci correlate==
==Voci correlate==
*[[The Open Door journal/it|The Open Door journal]]
*[[Amy Lee's paintings and art/it|Amy Lee's paintings and art]]
*[[Amy Lee's paintings and art/it|Amy Lee's paintings and art]]
*[[:Category:Amy dresses/it|Gli abiti disegnati da Amy]]


{{Amy Lee/it}}
{{Amy Lee/it}}
[[Category:Related stuff/it]]
[[Category:Related stuff/it]]

Latest revision as of 06:08, 25 October 2019

Schermata che consentiva la consultazione del diario sul sito ufficiale della band, nel 2003.
Article.png

Fallen Journal is available in english. See the article

Fallen Journal está disponible en español. Ver el artículo

Το άρθρο Fallen Journal είναι διαθέσιμο στα ελληνικά. Δείτε το άρθρο

Fallen Journal está disponível em português. Ver o artigo


Diario con appunti, testi e disegni realizzati da Amy Lee durante l'era di Fallen, conosciuto al tempo anche con il nome di Amy's Lyrics Journal. Il diario fece la sua prima apparizione sul web nel 2003, sul sito ufficiale della band, evanescence.com[1]. Era possibile sfogliare il diario tramite una semplice schermata divisa in due parti: nella parte inferire veniva riportato in breve indice illustrato di tutte le 13 pagine, mentre nella parte superiore era possibile visualizzare l'intera pagina selezionata[1]. Nella sezione musica era possibile visionare il testo delle canzoni di Fallen sia in formato digitale e sia nel loro formato cartaceo scansionato[2].

La qualità delle scansioni pubblicate nel 2003 non era molto buona. Alcune di queste pagine (pagg. 1,5,6,8,10,11 e la copertina) vennero poi ripubblicate in alta definizione nel forum ufficiale della band, EvClub, aperto nel 2006.

Tre le pagine del "Diario di Fallen" vi sono esclusivi disegni, alcuni testi scritti a mano da Amy (Taking Over Me, Haunted, Hello, My Last Breath, Bring Me to Life, Missing, Breathe No More, Farther Away e Going Under) e pagine riportanti alcuni pensieri della cantante[1]. Durante il decimo anniversario degli Evanescence, vennero pubblicati sul sito ufficiale della band anche i testi di Imaginary e Whisper, oltre che altri scritti e disegni risalenti a quel periodo (vedi paragrafo Outtakes).

Pagine

Outtakes

Altro

Note

  1. ↑ Copertina del Diario. Un collage di diversi ritagli tra i quali si può notare un'immagine della famosa dea greca Atena della Columbia Pictures, una foto di un'esibizione live di Michael Jackson e diverse farfalle.
  2. ↑ Pagina scritta a mano con il testo di Bring Me To Life.
  3. ↑ Pagina scritta a mano con la parte iniziale del testo di Farther Away.
  4. ↑ Pagina scritta a mano con il testo di Haunted.
  5. ↑ In queste pagine Amy scrive le sue impressioni sul tour e sulla nuova vita dopo il successo di Fallen: « This moment is so perfect I was fraid to move to get to this journal... afraid to turn on the light i'm writing in the dark. Only the light of the city outside shows me the page. 2nd day of tour. Sitting in the window on the 23rd floor of a hotel in Sacramento. "I can't see New York" playing on my ears - the cars so beautiful in slow - perfect motion - swimming together. A red light on the top of a smaller building in front of me blinks unevenly. The clouds are right in front of me. breathing together - graceful dark [...]. "I can't seem to find my way out of your hunting ground". ON THE OTHER SIDE NEW... YORK. As the music grows the few cars become a flood. As it ends I watch them float away together. My life is a dream. Nothing is completely unexpected. Nothing pleases me. Everything is possible. It's a drama, in slow motion where everything has a premeditated, planned purpose by everyone - though I have no idea what will happen, I know exactly. We have always existed. It's just now morning »
  6. ↑ Pagina scritta a mano con il testo di My Last Breath.
  7. ↑ Pagina scritta a mano con la parte iniziale del testo di Taking Over Me.
  8. ↑ Pagina scritta a mano con il testo di Breathe No More.
  9. ↑ Pagina in cui compare il disegno di un surreale volto di donna, forse quello della cantante.
  10. ↑ Pagina scritta a mano con il testo di Going Under.
  11. ↑ Pagina scritta a mano con il testo di Hello.
  12. ↑ Pagina scritta a mano con il testo di Missing.
  13. ↑ Pagina in cui compare il disegno di una surreale serie dello stesso oggetto ripetuto in diverse scale di grandezza.
  14. ↑ Foglio con su scritto a mano da Amy il testo della canzone Imaginary. La scansione, mai inserita nel diario pubblicato nel 2003, venne pubblicata sul sito ufficiale degli Evanescenze durante il decimo anniversario di Fallen.
  15. ↑ Foglio con su scritto a mano da Amy il testo della canzone Whisper. La scansione, mai inserita nel diario pubblicato nel 2003, venne pubblicata sul sito ufficiale degli Evanescenze durante il decimo anniversario di Fallen.
  16. ↑ Foglio con su scritto a mano da Amy lo spartito di note del bridge della canzone Whisper. La scansione, mai inserita nel diario pubblicato nel 2003, venne pubblicata sul sito ufficiale degli Evanescenze durante il decimo anniversario di Fallen.
  17. ↑ Foglio con su scritto a mano da Amy il testo della canzone Imaginary. La scansione dello scritto, risalente al periodo di Fallen, venne pubblicata sul sito ufficiale degli Evanescenze durante il decimo anniversario di Fallen.
  18. ↑ Foglio con un surreale disegno ispirato alla canzone Imaginary. La scansione del disegno, risalente al periodo di Fallen, venne pubblicata sul sito ufficiale degli Evanescenze durante il decimo anniversario di Fallen.
  19. ↑ Schizzo preparatorio dell'abito indossato dalla cantante durante il video di Bring Me To Life. La scansione venne pubblicata sul sito ufficiale degli Evanescenze durante il decimo anniversario di Fallen.
  20. ↑ Schizzo preparatorio del corsetto indossato dalla cantante durante il video di Going Under. La scansione venne pubblicata sul sito ufficiale degli Evanescenze durante il decimo anniversario di Fallen.
  21. ↑ Schizzo preparatorio dell'abito intitolato da Amy The Princess Corpse Dress.
  22. ↑ Schizzo preparatorio dell'abito intitolato da Amy The Princess Corpse Dress.

Fonti

  1. ↑ 1.0 1.1 1.2 "Amy's Lyrics Journal". evanescence.com. Archived from the original on 2 settembre 2003. http://web.archive.org/web/20030902203601/http://www.evanescence.com/band/journal/index.html. Retrieved 6 marzo 2015.
  2. ↑ "Evanescence - music". Archived from the original on 2 aprile 2004. http://web.archive.org/web/20040402112812/http://www.evanescence.com/music/index.html. Retrieved 6 marzo 2015.

Voci correlate

Album
da solista
apparizioni in compilation
con gli Evanescence
Singoli
commerciali
promozionali
Artisti correlati
Persone correlate
Voci correlate
Retrieved from "https://evanescencereference.info/wiki/index.php?title=Fallen_Journal/it&oldid=35315"