Lies/pt: Difference between revisions

From The Evanescence Reference
No edit summary
No edit summary
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 11: Line 11:
'''Lies [versão do Origin]'''
'''Lies [versão do Origin]'''
*''Data de gravação:'' 1999
*''Data de gravação:'' 1999
*''Status:'' Released
*''Status:'' Lançada
*''Lançada em:'' [[Origin (album)/pt|Origin]] (faixa 9)
*''Lançada em:'' [[Origin (album)/pt|Origin]] (faixa 9)
*''Duração:'' 3:48
*''Duração:'' 3:48
Line 131: Line 131:


{{Evanescence/pt}}
{{Evanescence/pt}}
[[Category:Origin songs]]
[[Category:Origin songs/pt]]

Latest revision as of 13:07, 14 March 2020

Article.png Lies is available in english. See the article

Lies está disponible en español. Ver el artículo

Το άρθρο Lies είναι διαθέσιμο στα ελληνικά. Δείτε το άρθρο

Lies è disponibile in italiano. Vedi l'articolo


Informações Gerais

Esta canção é considerada uma das músicas de marca registrada do Evanescence. Bruce Fitzhugh da banda Living Sacrifice forneceu os vocais masculinos na versão do Origin e Stephanie Pierce também forneceu os backing vocals femininos (soprano). Mais tarde, esta canção foi refeita com Amy e com os vocais de David, e letras diferentes. A versão ao vivo não possui o coro no início e no final, onde há um solo de guitarra longo.

Versões

Versões de estúdio:

Lies [versão do Origin]

  • Data de gravação: 1999
  • Status: Lançada
  • Lançada em: Origin (faixa 9)
  • Duração: 3:48

Lies [Remake] [1]

  • Data de gravação: 2001-2002
  • Status: Não lançada
  • Duração: 3:06

Versões ao vivo:

Lies [Ao vivo]

  • Performing period: 7 de maio de 1999
  • Status: Não lançada
  • Exemplo: Show no Vino's Bar

Download

Letras

Versão do Origin

Bound at every limb by my shackles of fear
Sealed with lies through so many tears
Lost from within, pursuing the end
I fight for the chance to be lied to again

You will never be strong enough
You will never be good enough
You were never conceived in love
You will not rise above

They'll never see
I'll never be
I'll struggle on and on to feed this hunger
Burning deep inside of me

But through my tears breaks a blinding light
Birthing a dawn to this endless night
Arms outstretched, awaiting me
An open embrace upon a bleeding tree

Rest in me and I'll comfort you
I have lived and I died for you
Abide in me and I vow to you
I will never forsake you

They'll never see
I'll never be
I'll struggle on and on to feed this hunger
Burning deep inside of me

They'll never see
I'll never be
I'll struggle on and on to feed this hunger
Burning deep inside of me

Rest in me, I'll comfort you
I have lived and died for you
Abide in me, I vow to you
I will never forsake you

They'll never see
I'll never be
I'll struggle on and on to feed this hunger
Burning deep inside of me

Versão refeita

Bind [Bind] my limbs with fear [fear]
Choke me with tears [tears]
I won't die for you

You've [you've] been here before [before]
And come back for more [more]
But not this time

You will never be strong enough
You will never be good enough
You were never conceived in love
You will not rise above

Somebody tell me what made us all believe you
I should have known all along it was all a lie
I should have known it was all a lie

Now [now] I know the truth [truth]
I'm through fearing you [you]
And I am free

You will never be strong enough
You will never be good enough
You were never conceived in love
You will not rise above

Somebody tell me what made us all believe you
I should have known all along it was all a lie [lie]
I should have known it was all a lie

Somebody tell me what made us all believe you
I should have known all along it was all a lie [lie]

Somebody tell me what made us all believe you
[I should have known] I should have known it was all a lie
I should have known it was all a lie

Trivia

Lies também é o nome dos produtos de consumo (pizza, refrigerante, boneca e perfume) no clipe de Everybody's Fool.

Notas e Referências

  1. Segundo a banda, é incorreto chamar essa versão de "remix".