Your Love/pt: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
| (9 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Songs/pt}}{{lang}} | {{Songs/pt}}{{lang/pt|Your Love}} | ||
== Informações Gerais == | == Informações Gerais == | ||
''Escrita por: [[A. Lee]] e [[Tim McCord|T. McCord]]'' <ref name=EvThreads>korrigan [http://www.evthreads.com/showthread.php?p=982042 " Lyrics | ''Escrita por: [[A. Lee]] e [[Tim McCord|T. McCord]]'' <ref name=EvThreads>korrigan [http://www.evthreads.com/showthread.php?p=982042 "Legends & Lyrics - Your Love!"], EvThreads.com, February 25, 2009.</ref> | ||
Escrita e apresentada por Amy Lee no NMPA (National Music Publishers Association), reunida em Nova York, depois que ela recebeu em 2008 o prêmio Songwriter Icon Award pela NMPA. Foi apresentada no programa Legends & Lyrics com Terry Balsamo em 2009. | Escrita e apresentada por Amy Lee no NMPA (National Music Publishers Association), reunida em Nova York, depois que ela recebeu em 2008 o prêmio Songwriter Icon Award pela NMPA. Foi apresentada no programa Legends & Lyrics com Terry Balsamo em 2009. | ||
| Line 10: | Line 10: | ||
{{quote| Fomos informados por uma fonte muito confiável que Amy '''APRESENTOU A NOVA MÚSICA no Songwriter Icon Award'''... A canção se chama YOUR LOVE e é uma música que Amy escreveu recentemente! O que podemos dizer... NÓS ESTAMOS TÃO CURIOSOS PARA OUVÍ-LA! Obrigado mais uma vez, você sabe quem você é!!}} | {{quote| Fomos informados por uma fonte muito confiável que Amy '''APRESENTOU A NOVA MÚSICA no Songwriter Icon Award'''... A canção se chama YOUR LOVE e é uma música que Amy escreveu recentemente! O que podemos dizer... NÓS ESTAMOS TÃO CURIOSOS PARA OUVÍ-LA! Obrigado mais uma vez, você sabe quem você é!!}} | ||
Ao ser questionada via email sobre quando os episódios da segunda temporada do Legends & Lyrics começarão a ser exibidos (a temporada em que Amy participou), Hallie Mitchell do Legends & Lyrics respondeu que a temporada será exibida no outono (hemisfério norte). O episódio (que contém "Your Love") estará no DVD da Segunda Temporada do Legends & Lyrics, que está previsto para ser lançado em 2011. | |||
A música é descrita por um membro do EvanescenceWebsite.com que estava presente no evento como: | |||
{{quote|Sendo a última música de Amy na noite, foi uma surpresa e uma honra ver a nova música dela, uma que não tinha sido tocada em público ainda. Desde as primeiras notas e sílabas, Amy segurou o público, incluindo Gavin DeGraw e Dwight Yoakam, na palma da mão. A música, chamada Your Love, foi descrita como falar de amor que não pode dar certo. Demorou alguns minutos para que a magia se dispersasse depois que a música acabou. | |||
Diz-se que "Your Love" é um título em estudo para o nome da música.}} | |||
Em 19 de julho de 2010, o Legends & Lyrics liberou uma prévia de 30 segundos da música [http://www.youtube.com/watch?v=U_rWM0jjqSU prévia de 30 segundos] | |||
== Versões == | == Versões == | ||
| Line 24: | Line 33: | ||
*''Status:'' Não lançada | *''Status:'' Não lançada | ||
*''Exemplo:'' Legends & Lyrics, Nashville, Tennessee | *''Exemplo:'' Legends & Lyrics, Nashville, Tennessee | ||
*''Duração:'' 00:30 ([http://www.youtube.com/watch?v=U_rWM0jjqSU teaser vídeo]) | |||
*''Duração:'' 00:30 ([http://www.youtube.com/watch?v= | |||
== Letra == | == Letra == | ||
| Line 42: | Line 46: | ||
== Tradução == | == Tradução == | ||
Espere para sempre pelo seu amor<br> | |||
Finja que nós somos os únicos<br> | |||
Prendendo-se em sussurros do seu amor<br> | Prendendo-se em sussurros do seu amor<br> | ||
Tudo que nós somos é um sonho além do amanhecer<br> | Tudo que nós somos é um sonho além do amanhecer<br> | ||
{{Evanescence/pt}} | |||
Latest revision as of 19:18, 27 January 2011
|
Your Love is available in english. See the article
Your Love está disponible en español. Ver el artículo Το άρθρο Your Love είναι διαθέσιμο στα ελληνικά. Δείτε το άρθρο Your Love è disponibile in italiano. Vedi l'articolo |
Informações Gerais
Escrita por: A. Lee e T. McCord [1]
Escrita e apresentada por Amy Lee no NMPA (National Music Publishers Association), reunida em Nova York, depois que ela recebeu em 2008 o prêmio Songwriter Icon Award pela NMPA. Foi apresentada no programa Legends & Lyrics com Terry Balsamo em 2009.
Dizia-se que a música era chamada de "Wait Forever", mas o Evanescence Website confirmou que "Your Love" é o nome correto de uma fonte muito confiável:
|
Fomos informados por uma fonte muito confiável que Amy APRESENTOU A NOVA MÚSICA no Songwriter Icon Award... A canção se chama YOUR LOVE e é uma música que Amy escreveu recentemente! O que podemos dizer... NÓS ESTAMOS TÃO CURIOSOS PARA OUVÍ-LA! Obrigado mais uma vez, você sabe quem você é!! | 
|
Ao ser questionada via email sobre quando os episódios da segunda temporada do Legends & Lyrics começarão a ser exibidos (a temporada em que Amy participou), Hallie Mitchell do Legends & Lyrics respondeu que a temporada será exibida no outono (hemisfério norte). O episódio (que contém "Your Love") estará no DVD da Segunda Temporada do Legends & Lyrics, que está previsto para ser lançado em 2011.
A música é descrita por um membro do EvanescenceWebsite.com que estava presente no evento como:
|
|
Sendo a última música de Amy na noite, foi uma surpresa e uma honra ver a nova música dela, uma que não tinha sido tocada em público ainda. Desde as primeiras notas e sílabas, Amy segurou o público, incluindo Gavin DeGraw e Dwight Yoakam, na palma da mão. A música, chamada Your Love, foi descrita como falar de amor que não pode dar certo. Demorou alguns minutos para que a magia se dispersasse depois que a música acabou.
Diz-se que "Your Love" é um título em estudo para o nome da música. |
|
Em 19 de julho de 2010, o Legends & Lyrics liberou uma prévia de 30 segundos da música prévia de 30 segundos
Versões
Versões ao vivo:
Your Love [ao vivo]
- Período de apresentação: Junho 2008 - Fevereiro 2009
- Status: Não lançada
- Exemplo: NMPA, Nova York
Your Love [acústico]
- Período de apresentação: 23 de Fevereiro de 2009
- Status: Não lançada
- Exemplo: Legends & Lyrics, Nashville, Tennessee
- Duração: 00:30 (teaser vídeo)
Letra
[prévia do L&L]
Wait forever for your love
Make believe that we're the only ones
Holding on to whispers of your love
All we are is a dream beyond the dawn
Tradução
Espere para sempre pelo seu amor
Finja que nós somos os únicos
Prendendo-se em sussurros do seu amor
Tudo que nós somos é um sonho além do amanhecer
| Amy Lee | Terry Balsamo | Tim McCord |
| Membros Convidados: Will Hunt | Troy McLawhorn |
| Antigos Membros: David Hodges | Ben Moody | William Boyd | John LeCompt | Rocky Gray |
| EPs: Evanescence EP | Sound Asleep EP | Mystary EP |
| Álbuns: Origin | Fallen | The Open Door |
| Álbuns ao vivo: Anywhere But Home |
| Singles: Bring Me To Life | Going Under | My Immortal | Everybody's Fool Call Me When You're Sober | Lithium | Sweet Sacrifice | Good Enough |
| Outros singles: Imaginary | Missing | Weight of the World | Together Again |
| Artigos Afins |
| Tudo de A a Z | Músicas | Merchandise | Shows | Fontes e Logos | Assuntos Relacionados |
- ↑ korrigan "Legends & Lyrics - Your Love!", EvThreads.com, February 25, 2009.
