Disappear/es

From The Evanescence Reference
Jump to: navigation, search

All That I'm Living For
Anything For You
Anywhere
Ascension Of The Spirit
Away From Me
Before The Dawn
Bleed
Breathe No More
Bring Me To Life
Call Me When You're Sober
Catherine
Cloud Nine
Disappear
Demise
End Of The Dream
Erase This
Eternal
Even In Death
Everybody's Fool
Exodus
Faixa Five
Farther Away
Field of Innocence
Forever You
Forgive Me
Give Unto Me
Going Under
Good Enough
Goodnight
Haunted
Hi-Lo
Hello
If You Don't Mind
Imaginary
Lacrymosa
Lies
Like You
Listen To The Rain
Lithium
Lose Control
Lost In Paradise
Made Of Stone
Missing
My Heart Is Broken
My Immortal
My Last Breath
Never Go Back
New Way To Bleed
Oceans
October
Origin
Sally's song
Say You Will
Secret Door
Sick
Snow White Queen
So Close
Solitude
Spanish
Surrender
Sweet Sacrifice
Swimming Home
Take Cover
Taking Over Me
The Change
The End
The Last Song I'm Wasting On You
The Only One
The Other Side
Together Again
Tourniquet
Understanding
Weight of the World
What You Want
Where Will You Go
Whisper
You Got A Lot To Learn
Your Love
Your Star

Información general

Traducción: Desapareces
Escrita por: A. Lee, T. Balsamo, T. McCord y T. McLawhorn

Es la canción #15 de la Edición Deluxe del álbum homónimo de Evanescence, Evanescence (album).

En una entrevista con MTV, se dijo que en un principio la canción había sido titulada "Kraken" o "Release the Kraken".

Versiones

Versiones de estudio:

Disappear

  • Fecha de grabación: Febrero 2011 - Julio 2011
  • Estado: Lanzada
  • Lanzado en: Evanescence (album) (Deluxe Editon)
  • Duración: 3:07

Letra

Hollow, like you don't remember me
Underneath everything I guess I always dreamed
That I would be the one to take you away from all this wasted pain
But I can't save you from yourself

Don't you want to feel?
Don't you want to live your life?
How much longer are you gonna give in to the fear?
Holding you down until you're frozen
I can't let you fall apart
You don't even know what you've done to me
But I could be the one to take you away from all this wasted pain
If you could just wake up

Don't you want to feel?
Don't you want to live your life?
How much longer are you gonna give in to the fear?
Holding you down until you're

All alone
All alone and drowning in your past
Take it back
Take it back I still believe you can

Don't you want to feel?
Don't you want to live your life?
How much longer are you gonna give in to the fear?
I can't go on pretending
So give me something real
No one in your way but you
How much longer are you gonna give into the fear
Holding you down 'til you disappear...

Traducción de la letra

Vacío, como si no me recordaras
Debajo de todo lo que creo que siempre soñé
Que sería la única en alejarte de toda este dolor desperdiciado
Pero no puedo salvarte de ti mismo

¿No quieres sentir?
¿No quieres vivir tu vida?
¿Cuánto tiempo más vas a rendirte ante el miedo?
Deprimiéndote hasta que estás congelado
No puedo dejarte desmoronarte
Aún no sabes lo que me has hecho
Pero yo seré la única en alejarte de todo este dolor desperdiciado
Si pudieras sólo despertar

¿No quieres sentir?
¿No quieres vivir tu vida?
¿Cuánto tiempo más vas a rendirte ante el miedo?
Deprimiendote hasta que estés

Completamente solo
Completamente solo y ahogándote en tu pasado
Devuélvelo
Devuélvelo, yo aún creo que puedes

No quieres sentir?
¿No quieres vivir tu vida?
¿Cuánto tiempo más vas a rendirte ante el miedo?
No puedo seguir fingiendo
Así que dame algo real
No hay nadie en tu camino excepto tú
¿Cuánto tiempo más vas a rendirte ante el miedo?
Deprimiéndote hasta que desapareces

Notas y Referencias