Missing/pt: Difference between revisions

From The Evanescence Reference
(Created page with "{{Songs}}{{lang}} ==Informações Gerais== ''Escrito por A. Lee, B. Moody e D. Hodges'' Gravado durante os demos de 2001-2002 e incluído como um B -side no B...")
 
 
Line 358: Line 358:
{{Ref}}
{{Ref}}


{{Evanescence}}
{{Evanescence/pt}}
[[Category:Fallen outtakes]]
[[Category:Fallen outtakes/pt]]
[[Category:Anywhere but Home songs]]
[[Category:Anywhere but Home songs/pt]]

Latest revision as of 12:09, 14 March 2020

Across the Universe*
All That I'm Living For
Anything for You
Anywhere
Artifact/The Turn
Ascension of the Spirit
Away from Me
Before the Dawn
Better Without You
Bleed
Blind Belief
Breathe No More
Bring Me to Life
Broken Pieces Shine
Call Me When You're Sober
Catherine
Cloud Nine
Demise
Disappear
End of the Dream
Erase This
Eternal
Even in Death
Everybody's Fool
Exodus
Far From Heaven
Farther Away
Feeding the Dark
Field of Innocence
Forever You
Forgive Me
Give Unto Me
Going Under
Good Enough
Haunted
Hello
Hi-Lo
If You Don't Mind
Imaginary
Imperfection
Instrumental 1
Instrumental 2
Instrumental 3
Instrumental 4
Lacrymosa
Lies
Like You
Listen to the Rain
Lithium
Lose Control
Lost in Paradise
Made of Stone
Me & You
Missing
My Heart Is Broken
My Immortal
My Last Breath
Never Go Back
New Way to Bleed
Oceans
October
Origin
Overture
Part of Me
Perfect Dream
Say You Will
Secret Door
Sick
Snow White Queen
So Close
Solitude
Spanish
Surrender
Sweet Sacrifice
Swimming Home
Take Cover
Taking Over Me
The Chain*
The Change
The End
The Game is Over
The In-Between
The Last Song I'm Wasting on You
The Only One
The Other Side
Together Again
Tourniquet
Understanding
Unknown Title
Unraveling
Use My Voice
Wasted on You
Weight of the World
What You Want
Where Will You Go?
Whisper
Yeah Right
You Got a Lot to Learn
Your Love
Your Star
* Cover songs


Article.png Missing/pt está disponible en español. Ver el artículo

Το άρθρο Missing/pt είναι διαθέσιμο στα ελληνικά. Δείτε το άρθρο

Missing/pt è disponibile in italiano. Vedi l'articolo

Missing/pt está disponível em português. Ver o artigo

Informações Gerais

Escrito por A. Lee, B. Moody e D. Hodges

Gravado durante os demos de 2001-2002 e incluído como um B -side no Bring Me To Life Commercial Single Australiano . Mais tarde, foi lançado em CD á parte de Anywhere But Home ( a faixa também pode ser ouvida durante os créditos finais da performance ao vivo ) . Missing também foi lançado internacionalmente como um Rádio Single na Europa e na América do Sul em 2004.


Significado

Quando perguntado por um fã sobre o significado canção em uma entrevista com Vampirefreaks no início de 2012 , Amy observou que, embora a canção esteja aberta à interpretação individual a música para ela , pessoalmente, era sobre fugir .

Vin1.jpg Amy Lee : Tanto quanto se entendi direito , eu diria que você sempre acertar. Quando se trata de música e arte é sempre sobre a forma como cada indivíduo interpreta. Algumas de nossas canções são auto- reflexivas , mas algumas delas são também histórias contadas . Para mim essa música é sobre fugir , mas é poesia então tire dela o que puder.[1] Vin2.jpg



Background Vocals

De acordo com Exodus Evanescence , aqui está a explicação por trás dos Background Vocals em Missing:

Vin1.jpg Ao longo dos versos há um fundo em loop vocal de Amy sussurrando "can you stop the fire? please.. please.. please.. " e "you can't stop the fire " no canal de áudio esquerdo e mais "can you stand to fight her " e "you won't say the words " no canal de áudio direito . Mas, a versão mais recente da música há apenas "please...please..." no canal de áudio esquerdo e todas as outras linhas no canal de áudio direito . Vin2.jpg


Os vocais de fundo também aparecem no final da versão ao vivo de Exodus, que foi realizada no Vino´s Bar de em 07 de maio de 1999 .


Versões

Versões de estúdio :

Missing [Outtake Fallen ]

  • Data da gravação : Agosto - Novembro de 2002
  • Estado: Lançado
  • Lançado em: Anywhere But Home (faixa n º 14 ) - o primeiro e único single do álbum

Prensagem inicial da edição australiana do Single Bring Me To Life

Missing [ Demo Version ]

  • Data da gravação : 2001-2002
  • Estado: Não lançado
  • Duração: 03:26

Missing [Radio Edit] [ carece de fontes[citation needed]

  • Lançado em : Desconhecido
  • Duração: 03:03

Versões ao vivo :

Missing [2007 Live]

  • Período de realização : 23 Outubro - 8 de dezembro de 2007
  • Exemplo: Live at Nissan Live Sets

Missing [2009 Live]


Download

Letras

Outtake Fallen

Left audio channel: Please, please, please
Right audio channel: Can you stop the fire? Can you stand to fight her? You can't stop the fire. You won't say the words

Please, please forgive me
But I won't be home again
Maybe someday you'll look up
And barely conscious you'll say to no one
Isn't something missing?

You won't cry for my absence, I know
You forgot me long ago
Am I that unimportant?
Am I so insignificant?
Isn't something missing?
Isn't someone missing me?

Even though I'm the sacrifice
You won't try for me, not now
Though I'd die to know you love me
I'm all alone
Isn't someone missing me?

Left audio channel: Please, please, please
Right audio channel: Can you stop the fire? Can you stand to fight her? You can't stop the fire. You won't say the words

Please, please forgive me
But I won't be home again
I know what you do to yourself
I breathe deep and cry out
Isn't something missing?
Isn't someone missing me?

Even though I'm the sacrifice
You won't try for me, not now
Though I'd die to know you love me
I'm all alone
Isn't someone missing me?

And if I breathe, I'll bleed
Knowing you don't care
And if I sleep just to dream of you
I'll wake without you there
Isn't something missing?
Isn't something...

Even though I'm the sacrifice
You won't try for me, not now
Though I'd die to know you love me
I'm all alone
Isn't something missing me?
Isn't someone missing me?

Left audio channel: Please, please, please
Right audio channel: Can you stop the fire? Can you stand to fight her? You can't stop the fire. You won't say the words
Please

Versão Demo

Left audio channel: Can you stop the fire? You can't stop the fire
Right audio channel: Can you stand to fight her? You won't say the words
Both audio channels: Please, please, please [2]

Please, please forgive me
But I won't be home again
Maybe someday you'll look up
And barely conscious you'll say to no one
Isn't something missing?

You won't cry for my absence, I know
You forgot me long ago
Am I that unimportant?
Am I so insignificant?
Isn't someone missing me?

Even though I'm the sacrifice
You wont try for me, not now
Though I'd die to know you love me
I'm all alone
Isn't someone missing me?

Please, please forgive me
But I won't be home again
I know what you do to yourself
I breathe deep and cry out
Isn't something missing?

Even though I'm the sacrifice
You wont try for me, not now
Though I'd die to know you love me
I'm all alone
Isn't someone missing me?

Radio Edit

Left audio channel: Please, please, please
Right audio channel: Can you stop the fire? Can you stand to fight her? You can't stop the fire. You won't say the words

Please, please forgive me
But I won't be home again
Maybe someday you'll look up
And barely conscious you'll say to no one
Isn't something missing?

You won't cry for my absence, I know
You forgot me long ago
Am I that unimportant?
Am I so insignificant?
Isn't something missing?
Isn't someone missing me?

Even though I'm the sacrifice
You won't try for me, not now
Though I'd die to know you love me
I'm all alone
Isn't someone missing me?

And if I breathe, I'll bleed
Knowing you don't care
And if I sleep just to dream of you
I'll wake without you there
Isn't something missing?
Isn't something...

Even though I'm the sacrifice
You won't try for me, not now
Though I'd die to know you love me
I'm all alone
Isn't something missing me?
Isn't someone missing me?

Left audio channel: Please, please, please
Right audio channel: Can you stop the fire? Can you stand to fight her? You can't stop the fire. You won't say the words
Please

Tradução

Outtake Fallen

Canal de áudio esquerdo : Por favor, por favor, por favor
Canal de áudio direito : Você pode parar o fogo ? Você pode enfrentar lutar contra ela ? Você não pode parar o fogo . Você não vai dizer as palavras

Por favor , por favor me perdoe
Mas eu não estarei em casa novamente
Talvez um dia você vai olhar em volta
E, pouco consciente você dirá para ninguém
Não tem algo faltando ?

Você não chorará por minha ausência, eu sei
Você me esqueceu há muito tempo
Eu sou tão sem importância ?
Sou tão insignificante?
Não tem algo faltando ?
Não tem ninguém sentindo a minha falta ?

Mesmo embora eu seja o sacrifício
Você não tentará por mim, não agora
Embora eu morresse para saber que você me ama
Eu estou sozinho
Não tem ninguém sentindo a minha falta ?

Canal de áudio esquerdo : Por favor, por favor, por favor
Canal de áudio direito : Você pode parar o fogo ? Você pode enfrentar lutar contra ela ? Você não pode parar o fogo . Você não vai dizer as palavras

Por favor , por favor me perdoe
Mas eu não estarei em casa novamente
Eu sei o que você faz para si mesmo
Eu respiro fundo e grito
Não tem algo faltando ?
Não tem ninguém sentindo a minha falta ?

Mesmo embora eu seja o sacrifício
Você não tentará por mim, não agora
Embora eu morresse para saber que você me ama
Eu estou sozinho
Não tem ninguém sentindo a minha falta ?

E se eu respirar , eu vou sangrar
Sabendo que você não se importa
E se eu dormir apenas para sonhar com você
Vou acordar sem você lá
Não tem algo faltando ?
Não tem algo …

Mesmo embora eu seja o sacrifício
Você não tentará por mim, não agora
Embora eu morresse para saber que você me ama
Eu estou sozinho
Não tem algo faltando?
Não tem ninguém sentindo a minha falta ?

Canal de áudio esquerdo : Você pode parar o fogo ? Você pode enfrentar lutar contra ela ? Você não pode parar o fogo . Você não vai dizer as palavras, por favor.

Versão Demo

Canal de áudio esquerdo : Você pode parar o fogo ? Você não pode parar o fogo
Canal de áudio direito : Você pode enfrentar lutar contra ela ? Você não vai dizer as palavras
Ambos os canais de áudio : por favor, por favor [2]

Por favor , por favor me perdoe
Mas eu não estarei em casa novamente
Talvez um dia você vai olhar em volta
E, pouco consciente você dirá para ninguém
Não tem algo faltando ?

Você não chorará por minha ausência, eu sei
Você me esqueceu há muito tempo
Eu sou tão sem importância ?
Sou tão insignificante?
Não tem ninguém sentindo a minha falta ?

Mesmo embora eu seja o sacrifício
Você não tentará por mim, não agora
Embora eu morresse para saber que você me ama
Eu estou sozinho
Não tem ninguém sentindo a minha falta ?

Por favor , por favor me perdoe
Mas eu não estarei em casa novamente
Eu sei o que você faz para si mesmo
Eu respiro fundo e grito
Não tem algo faltando ?

Mesmo embora eu seja o sacrifício
Você não tentará por mim, não agora
Embora eu morresse para saber que você me ama
Eu estou sozinho
Não tem ninguém sentindo a minha falta ?

Radio Edit

Canal de áudio esquerdo : Por favor, por favor, por favor

Canal de áudio direito : Você pode parar o fogo ? Você pode enfrentar lutar contra ela ? Você não pode parar o fogo . Você não vai dizer as palavras.

Por favor , por favor me perdoe
Mas eu não estarei em casa novamente
Talvez um dia você vai olhar em volta
E, pouco consciente você dirá para ninguém
Não tem algo faltando ?

Você não chorará por minha ausência, eu sei
Você me esqueceu há muito tempo
Eu sou tão sem importância ?
Sou tão insignificante?
Não tem algo faltando ?
Não tem ninguém sentindo a minha falta ?

Mesmo embora eu seja o sacrifício
Você não tentará por mim, não agora
Embora eu morresse para saber que você me ama
Eu estou sozinho
Não tem ninguém sentindo a minha falta ?

E se eu respirar , eu vou sangrar
Sabendo que você não se importa
E se eu dormir apenas para sonhar com você
Vou acordar sem você lá
Não tem algo faltando ?
Não tem algo ...

Mesmo embora eu seja o sacrifício
Você não tentará por mim, não agora
Embora eu morresse para saber que você me ama
Eu estou sozinho
Não tem algo faltando?
Não tem ninguém sentindo a minha falta ?

Canal de áudio esquerdo : Por favor, por favor, por favor

Canal de áudio direito : Você pode parar o fogo ? Você pode enfrentar lutar contra ela ? Você não pode parar o fogo . Você não vai dizer as palavras.Por favor.


Lançamento comercial

Exquisite-kfind.png Main article: Missing Single

O Single Missing foi lançado nas rádios em 22 de novembro de 2004. O single foi lançado com apenas uma faixa :

  1. Missing

Partituras e Tablaturas

Notas e Referências

  1. "VampireFreaks Presents Evanescence" - VampireFreaks.com
  2. 2.0 2.1 These parts on the left, right and both channels are sung through the verses, before the verses and at the ending of the song Cite error: Invalid <ref> tag; name "whisperings" defined multiple times with different content
Amy Lee | Terry Balsamo | Tim McCord
Membros Convidados: Will Hunt | Troy McLawhorn
Antigos Membros: David Hodges | Ben Moody | William Boyd | John LeCompt | Rocky Gray
EPs: Evanescence EP | Sound Asleep EP | Mystary EP
Álbuns: Origin | Fallen | The Open Door
Álbuns ao vivo: Anywhere But Home
Singles: Bring Me To Life | Going Under | My Immortal | Everybody's Fool
Call Me When You're Sober | Lithium | Sweet Sacrifice | Good Enough
Outros singles: Imaginary | Missing | Weight of the World | Together Again
Artigos Afins
Tudo de A a Z | Músicas | Merchandise | Shows | Fontes e Logos | Assuntos Relacionados