Forever You/pt

Forever You is available in english. See the article Forever You está disponible en español. Ver el artículo Το άρθρο Forever You είναι διαθέσιμο στα ελληνικά. Δείτε το άρθρο Forever You è disponibile in italiano. Vedi l'articolo

Informações Gerais

Escrita por:: A. Lee, B. Moody, J. LeCompt

O título original da canção era C Sharp [Dó sustenido], a afinação da guitarra nessa música. De acordo com Shelly LeCompt, o título dessa música é “Forever You”, não “Forever Gove, Forever You”, como muitos acreditam.

John escreveu essa canção como um trabalho solo que ele fez entre a separação do Mindrage e a integração com o Evanescence! (para que vocês saibam há quanto tempo isso foi – hehehe). E a versão original (que eu estou ouvindo agora porque vocês estão me fazendo relembrar os velhos tempos – hehehe) chamada C sharp era toda do John quando ele gravou no nosso computador. Ele fez toda a música e letra, ele tocou e a cantou toda! Tão lindo – hehehe. Ok, então vieram os lindos Ben e Amy, eles amaram [a música] como John também tinha, então adicionaram um pequeno Evie a ela e lá estava o começo de Forever You. Amy fez sua própria letra para aquela versão. Eu acho que isso esclarece tudo ou deixa ainda pior, quem sabe! Hahaha :D

Versões

Versões de estúdio:'

C Sharp

• Data de gravação: 2001-2002
• Estado: Não Lançada
• Duração: Desconheçida

Forever You

• Data de gravação: 2001-2002
• Estado:Não Lançada
• Duração: 3:23

Download

• Forever You

Letra

I wanted you to be with me
For so long I don't even know why now
But now that I've given up on you
Defiantly you see me

Walking away I see the pain
You put me through [I see through you]
Lost in your game to change the same
Forever gone, forever you

There's something very wrong about this
I think you knew all along somehow
You'll only take me to change my mind
And leave me broken and defeated

So far away I see the truth
I see through you [I see through you]
Now that I know the way you play
I don't want to

Walking away I see the pain
You put me through [I see through you]
Lost in your game to change the same
Forever gone, forever you

So far away I see the truth
I see through you [I see through you]
Now that I know the way you play
I don't want to

Walking away I see the pain
You put me through
Lost in your game to change the same
Forever gone, forever you

Tradução

Eu queria que você estivesse comigo
Por tanto tempo que eu nem mesmo sei o porquê agora
Mas agora que eu desisti de você
Desafiadoramente você me vê

Indo para longe, eu vejo a dor
Que você me colocou [eu vejo através de você]
Perdida no seu jogo para mudar a mesma coisa
Para sempre se foi, para sempre você

Existe algo muito errado nisso
Eu acho que você sabia de tudo de alguma forma
Você só vai me pegar para mudar a minha mente
E me deixar partido e indefeso

Tão distante, eu vejo a verdade
Eu vejo através de você [Eu vejo através de você]
Agora que eu sei como você joga
Eu não quero

Indo para longe, eu vejo a dor
Que você me colocou [eu vejo através de você]
Perdida no seu jogo para mudar a mesma coisa
Para sempre se foi, para sempre você

Tão distante, eu vejo a verdade
Eu vejo através de você [Eu vejo através de você]
Agora que eu sei como você joga
Eu não quero

Indo para longe, eu vejo a dor
Que você me colocou
Perdida no seu jogo para mudar a mesma coisa
Para sempre se foi, para sempre você