Informazioni Generali
Scritta da: B. Moody
Everything Burns è un brano pop-rock registrato dall'ex chitarrista degli Evanescence, Ben Moody, e dalla cantante Anastacia per la colonna sonora del film I Fantastici Quattro del 2005. Questa è la prima canzone in assoluto nella quale si può sentire la voce di Ben. Il video della canzone è stato diretto da Antti Jokinen, e girato fra il 30 aprile e il 1º maggio 2005, agli studi Culver a Los Angeles.
Testo
She sits in her corner
Singing herself to sleep
Wrapped in all of the promises
That no one seems to keep
She no longer cries to herself
No tears left to wash away
Just diaries of empty pages
Feelings gone astray
But she will sing
Till everything burns
While everyone screams
Burning in their lies
Burning my dreams
All of this hate
And all of this pain
I'll burn it all down
As my anger rains
Till everything burns
Ooh, oh
Walking through life unnoticed
Knowing that no one cares
Too consumed in their masquerade
No one sees her there
And still she sings
Till everything burns
While everyone screams
Burning in their lies
Burning my dreams
All of this hate
And all of this pain
I'll burn it all down
As my anger rains
Till everything burns
Everything burns
(Everything burns)
Everything burns
Watching it all fade away
(All fade away)
Everyone screams
Everyone screams
(Watching it all fade away)
Oooh, ooh
(While everyone screams)
Burning down lies
Burning my dreams
(All of this hate)
And all of this pain
I'll burn it all down
As my anger rains
Till everything burns
(Everything burns)
Watching it all fade away
(Oooh, ooh)
(Everything burns)
Watching it all fade away
|
|
Traduzione
Lei è seduta in un angolo
Lei canta per riuscire a dormire
Avvolta in tutte le promesse
Che nessuno sembra mantenere
Non piange più per se stessa
Non ci sono più lacrime da portar via
Solo diari dalle pagine vuote
I sentimenti si sono smarriti
Ma lei canterà
Fino a quando tutto brucia
Mentre tutti urlano
Bruciando le loro bugie
Bruciando i miei sogni
Tutto questo odio
E tutto questo dolore
Li brucerò fino in fondo
Fino a che la mia rabbia regnerà
Finché tutto brucia
Ooh, oh
Cammina e attraversa la vita inosservata
Sapendo che a nessuno importa
Troppo consumata dalla loro mascherata
Nessuno la vede lì
E lei canta ancora
Fino a quando tutto brucia
Mentre tutti urlano
Bruciando le loro bugie
Bruciando i miei sogni
Tutto questo odio
E tutto questo dolore
Li brucerò fino in fondo
Fino a che la mia rabbia regnerà
Fino a quando tutto brucia
Tutto brucia
(Tutto brucia)
Tutto brucia
Guardando tutto dissolversi
(Tutto dissolversi)
Tutti urlano
Tutti urlano
(Guardando tutto dissolversi)
Oooh, ooh
(Mentre tutti urlano)
Bruciando le loro bugie
Bruciando i miei sogni
(Tutto questo odio)
E tutto questo dolore
Li brucerò fino in fondo
Fino a che la mia rabbia regnerà
Fino a quando tutto brucia
(Tutto brucia)
Guardando tutto dissolversi
(Oooh, ooh)
(Tutto brucia)
Guardando tutto dissolversi
|
Pubblicazioni Commerciali
Maxi single
- "Everything Burns" [Album Version] - 3:43
- "Everything Burns" [Instrumental Version] - 3:43
- "Everything Burns" [Video Mix] - 3:44
- "Everything Burns" [Video]
CD single
- "Everything Burns" [Album Version] - 3:43
- "Everything Burns" [Instrumental] - 3:41
- "Everything Burns" [Video]
|
