Gears 5/it: Difference between revisions

From The Evanescence Reference
(Created page with "{{lang/it|Gears 5}} '''Gears 5''' è un videogioco sparatutto in terza persona sviluppato da The Coalition e pubblicato da Xbox Game Studios per Microsoft Windows e Xbox One....")
 
No edit summary
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{|class="toccolours" style="float: right; text-align:center; margin:10px"
|-
|colspan="2" bgcolor=#49a346|'''Gears 5'''
|-
|colspan="2"|[[Image:Gears5.jpg|250px|Scheramta iniziale del gioco]]<br>''Copertina del Gioco''
|-
|'''Pubblicato'''
|6 settembre 2009 (Ultimate edition)<br>10 settembre 2009 (Standard edition)
|-
| '''Sviluppato da'''
|The Coalition
|-
| '''Pubblicato da'''
|Xbox Game Studios
|-
|'''Piattaforma'''
|Microsoft Windows<br>Xbox One
|-
|'''Periferiche di Imput'''
|Gamepad, tastiera, mouse
|-
|}
{{lang/it|Gears 5}}
{{lang/it|Gears 5}}


'''Gears 5''' è un videogioco sparatutto in terza persona sviluppato da The Coalition e pubblicato da Xbox Game Studios per Microsoft Windows e Xbox One. È il secondo capitolo della nuova trilogia di Gears of War. La ''ultimate edition''è stata pubblicata il 6 settembre 2019 mentre la ''standard edition'' è stata pubblicata in tutto il mondo il 10 settembre 2019, ricevendo generalmente un buon riscontro da parte della critica.
'''Gears 5''' è un videogioco sparatutto in terza persona sviluppato da The Coalition e pubblicato da Xbox Game Studios per Microsoft Windows e Xbox One. È il secondo capitolo della nuova trilogia di Gears of War. La ''ultimate edition''è stata pubblicata il 6 settembre 2019 mentre la ''standard edition'' è stata pubblicata in tutto il mondo il 10 settembre 2019, ricevendo generalmente un buon riscontro da parte della critica.


Amy and Xbox have redefined the classic Fleetwood Mac song, ''[[The Chain]]'', to embody the dark threat of Kait (the game's protagonist)'s abuser, the evil Queen Myrrah, calling out and threatening her. As Kait nears the end of the journey in the spot, she stands, revs her Lancer, and fights back against her abuser. The lyrics help drive the narrative, as each line corresponds with the chaotic journey Kait is experiencing, both in the desert and in her own mind.<ref>{{cite web|last=Worldgroup|first=McCan|url=https://lbbonline.com/news/evanescences-amy-lee-soundtracks-new-gears-5-trailer-from-215-mccann/|title=Evanescence's Amy Lee Soundtracks New Gears 5 Trailer From 215 McCann|work=LBBOnline|date=September 6, 2019}}</ref> Amy said the following about covering this song:
Il trailer del gioco, pubblicato il 5 settembre 2019, contiene la traccia audio ''[[The Chain/it|The Chain]]'' cantata da [[Amy Lee/it|Amy Lee]]<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=h35_KOgslkM "GEARS 5 - OFFICIAL LAUNCH TRAILER - THE CHAIN"] (September 5, 2019)</ref>. Sebbene fosse inizialmente invitata a registrare una versione corta della canzone per il solo trailer del videogioco, Amy sentì subito il bisogno di registrarla per intero insieme alla band non appena vide la direzione dark e cinematica intrapresa dal produttore [[Bobby Tahouri/it|Bobby Tahouri]]<ref>{{cite web|last=|first=|date=November 25, 2019|url=https://gaming.tumblr.com/post/189298033007/behind-the-game-spotlight-amy-lee-welcome-to-our|title=Behind the Game Spotlight: Amy Lee|work=Gaming.tumblr.com|accessdate=}}</ref>. La traccia fu quindi registrata con gli [[Evanescence/it|Evanescence]] per intero nell'ottobre del 2019 e pubblicata come singolo il 22 novembre 2019.


{{quote|I'm proud to lend my voice to this reimagining of “The Chain” for Gears 5. I was drawn to the story of Kait overcoming fear and standing up to fight. Her story of breaking out with her own voice is most definitely one I relate to!}}
Secondo quanto dichiarato da Amy e Xbox, la vena oscura di questa cover incarnerebbe l'oscura minaccia del carnefice di Kait (protagonista del gico), la perfida Queen Myrrah, mentre cerca di minacciarla e portarla a se. La scena mostrata nel trailer mostra la conclusione del suo viaggio, mentre la protagonista guida il suo ''Lancer'', e torna da suo carnefice per combatterlo. Il testo della canzone aiuterebbe a guidare la trama, in quanto a ogni verso corrisponde a una esperienza del caotico viaggio di Kait, sia quello attraverso il deserto che quello figurato nella sua stessa mente<ref>{{cite web|last=Worldgroup|first=McCan|url=https://lbbonline.com/news/evanescences-amy-lee-soundtracks-new-gears-5-trailer-from-215-mccann/|title=Evanescence's Amy Lee Soundtracks New Gears 5 Trailer From 215 McCann|work=LBBOnline|date=September 6, 2019}}</ref>. Questo è questo ha dichiarato Amy sulla collaborazione:
 
[[Evanescence]] recorded the full cover in Nashville during October 2019. ''The Chain'' will be officially released on November 22, 2019.


{{quote|Sono orgogliosa di aver prestato la mia voce a questa versione di "The Chain" per ''Gears 5''. Sono stata trascinata dalla storia di Kait che, riuscendo a riuscendo a superare le sue paure, fa fronte alle avversità combattendo. Il fatto di come usi la propria voce per evadere è una delle cose con cui maggiorate mi ci rivedo!}}
==Collegamenti esterni==
==Collegamenti esterni==
*Guarda il trailer del videogioco su [https://m.youtube.com/watch?v=h35_KOgslkM Youtube]
*Guarda il trailer del videogioco su [https://m.youtube.com/watch?v=h35_KOgslkM Youtube]
==Note==
==Note==
{{reflist}}
{{reflist}}
[[Category:Related games/it]]
[[Category:Related games/it]]

Latest revision as of 06:31, 18 March 2020

Gears 5
Scheramta iniziale del gioco
Copertina del Gioco
Pubblicato 6 settembre 2009 (Ultimate edition)
10 settembre 2009 (Standard edition)
Sviluppato da The Coalition
Pubblicato da Xbox Game Studios
Piattaforma Microsoft Windows
Xbox One
Periferiche di Imput Gamepad, tastiera, mouse
Article.png

Gears 5 is available in english. See the article

Gears 5 está disponible en español. Ver el artículo

Το άρθρο Gears 5 είναι διαθέσιμο στα ελληνικά. Δείτε το άρθρο

Gears 5 está disponível em português. Ver o artigo


Gears 5 è un videogioco sparatutto in terza persona sviluppato da The Coalition e pubblicato da Xbox Game Studios per Microsoft Windows e Xbox One. È il secondo capitolo della nuova trilogia di Gears of War. La ultimate editionè stata pubblicata il 6 settembre 2019 mentre la standard edition è stata pubblicata in tutto il mondo il 10 settembre 2019, ricevendo generalmente un buon riscontro da parte della critica.

Il trailer del gioco, pubblicato il 5 settembre 2019, contiene la traccia audio The Chain cantata da Amy Lee[1]. Sebbene fosse inizialmente invitata a registrare una versione corta della canzone per il solo trailer del videogioco, Amy sentì subito il bisogno di registrarla per intero insieme alla band non appena vide la direzione dark e cinematica intrapresa dal produttore Bobby Tahouri[2]. La traccia fu quindi registrata con gli Evanescence per intero nell'ottobre del 2019 e pubblicata come singolo il 22 novembre 2019.

Secondo quanto dichiarato da Amy e Xbox, la vena oscura di questa cover incarnerebbe l'oscura minaccia del carnefice di Kait (protagonista del gico), la perfida Queen Myrrah, mentre cerca di minacciarla e portarla a se. La scena mostrata nel trailer mostra la conclusione del suo viaggio, mentre la protagonista guida il suo Lancer, e torna da suo carnefice per combatterlo. Il testo della canzone aiuterebbe a guidare la trama, in quanto a ogni verso corrisponde a una esperienza del caotico viaggio di Kait, sia quello attraverso il deserto che quello figurato nella sua stessa mente[3]. Questo è questo ha dichiarato Amy sulla collaborazione:

Vin1.jpg Sono orgogliosa di aver prestato la mia voce a questa versione di "The Chain" per Gears 5. Sono stata trascinata dalla storia di Kait che, riuscendo a riuscendo a superare le sue paure, fa fronte alle avversità combattendo. Il fatto di come usi la propria voce per evadere è una delle cose con cui maggiorate mi ci rivedo! Vin2.jpg

Collegamenti esterni

  • Guarda il trailer del videogioco su Youtube

Note