Template:Tab/it: Difference between revisions
From The Evanescence Reference
|
|
Line 17: |
Line 17: |
|
| |
|
| ===Esempio=== | | ===Esempio=== |
|
| |
| Scrivendo...
| |
|
| |
|
| |
|
| '''<nowiki>{{Tab/it|</nowiki><br>''' | | '''<nowiki>{{Tab/it|</nowiki><br>''' |
Line 32: |
Line 29: |
|
| |
|
|
| |
|
| Si ottiene...
| | Diventa: |
|
| |
|
| {{Tab/it| | | {{Tab/it| |
Revision as of 09:06, 4 February 2010
Uso
Questo template si usa se si vuole incolonnare due testi uno affianco all'altro. Risulta molto utile per le traduzioni.
Basta inserire questo:
{{Tab/it|Testo colonna 1|Testo colonna 2}}
Esempio
{{Tab/it|
== Testo ==
"Goodbye son. Be nice to God."
"I made you bologna and mustard, with the edges cut off, just the way you like it."
|
==Traduzione==
"Arrivederci figlio. Sia (tu) nella grazia di Dio."
"Ti ho fatto salsiccia affumicata e mostarda, con i bordi tagliati via, proprio come piace a te."
}}
Diventa:
Testo
"Goodbye son. Be nice to God."
"I made you bologna and mustard, with the edges cut off, just the way you like it."
|
|
Traduzione
"Arrivederci figlio. Sia (tu) nella grazia di Dio."
"Ti ho fatto salsiccia affumicata e mostarda, con i bordi tagliati via, proprio come piace a te."
|
|
|