Say You Will/pt

From The Evanescence Reference
Jump to: navigation, search

All That I'm Living For
Anything For You
Anywhere
Ascension Of The Spirit
Away From Me
Before The Dawn
Bleed
Breathe No More
Bring Me To Life
Call Me When You're Sober
Catherine
Cloud Nine
Demise
Eternal
Even In Death
Everybody's Fool
Exodus
Faixa Five
Farther Away
Field of Innocence
Forever You
Forgive Me
Give Unto Me
Going Under
Good Enough
Goodnight
Haunted
Hello
Hi-Lo
If You Don't Mind
Imaginary
Lacrymosa
Lies
Like You
Listen To The Rain
Lithium
Lose Control
Missing
My Immortal
My Last Breath
October
Origin
Snow White Queen
So Close/es
Solitude
Spanish
Surrender
Sweet Sacrifice
Taking Over Me
The End
The Last Song I'm Wasting On You
The Only One
Together Again
Tourniquet
Understanding
Weight of the World
Where Will You Go
Whisper
You Got A Lot To Learn
Your Love
Your Star

Article.png Say You Will is available in english. See the article

Say You Will está disponible en español. Ver el artículo

Το άρθρο Say You Will είναι διαθέσιμο στα ελληνικά. Δείτε το άρθρο

Say You Will è disponibile in italiano. Vedi l'articolo

Say You Will به زبانِ پارسی موجود است. مقاله را از اینجا بخوانید

Informações Gerais

Escrita por: A. Lee, T. Balsamo e T. McCord

A faixa 14 da versão Deluxe auto-intitulado álbum Evanescence. Tim disse no Twitter que ele escreveu Say You Will na guitarra.[1] Não se sabe muito mais sobre a música.

Versões

Versões de estúdio:

Say You Will

  • Data de Gravação: Fevereiro 2011 - Julho 2011
  • Estado: Lançado
  • Lançado em: Evanescence ( faixa #14)
  • Duração: 3:43

Letra

It's taking you too long to decide
and I don't want to be the one, the one
crying over wasted time
If you think you're strong enough to let me in
then come on stand up and be honest, be honest

I'm tired of feeling so alone
'cause you won't let me understand (Let me understand)
I don't want to pretend
I want to feel, I want to live

Say you will or say you won't
open your heart to me
Now or never tell the truth
Is this real, is this real?

Whenever you're around I can't fight it
You get under my skin in a way that I like it
and I can't take anymore
Tell me what you want from me or leave me alone
'cause I'm all caught up and I'm losing control

I'm tired of holding on so tight
when you won't let me understand (Let me understand)
Now I'm falling apart
I never meant to lose myself

Say you will or say you won't
open your heart to me
Now or never tell the truth
Is this real, is this real?
Say you will or say you won't
open your heart to me
Now or never tell the truth
Is this real, is this real?

Like drops of rain
against my heart
cut through like silver
and I want to make you feel that way
and I want to make you feel the way that I do

Say you will or say you won't
open your heart to me
Now or never tell the truth
Is this real?
Say you will or say you won't
open your heart to me
Now or never tell the truth
Is this real, is this real?

==Tradução ==

Você está demorando demais para decidir
E eu não quero ser a única, a única
Chorando sobre o tempo perdido
Se você acha que é forte o bastante para me deixar entrar
Então vamos, levante e seja honesto, seja honesto

Estou cansada de me sentir sozinha
Por que você não me deixa entender (me deixe entender)
Eu não quero fingir
Eu quero sentir
Eu quero viver

Diga que vai ou diga que não
Abrir o seu coração para mim
Agora ou nunca fale a verdade
Isso é real, Isso é real?

Sempre que você está perto eu não posso lutar
Você passa sob minha pele de um jeito que gosto
Eu não posso mais suportar
Diga o que você quer de mim
Ou me deixe em paz
Por que eu estou presa
E estou perdendo o controle

Estou cansada de estar tão firme
Quando você não vai me deixar entender (me deixe entender)
Agora eu estou caindo em pedaços
Eu nunca pretendi perder à mim mesma

Diga que vai ou diga que não
Abra seu coração para mim
Agora ou nunca fale a verdade
Isso é real, Isso é real?

Diga que vai ou diga que não
Abrir seu coração para mim
Agora ou nunca fale a verdade
Isso é real? Isso é real?

Como gotas de chuva contra o meu coração
Cortando como prata
E eu quero te fazer sentir daquele jeito
E eu quero te fazer sentir daquele jeito que sinto

Diga que vai ou diga que não
Abra seu coração para mim
Agora ou nunca fale a verdade
Isso é real? Isso é real?

Referências

  1. McCord, Tim (May 3, 2012). "hey Tim! do you write songs on the guitar as well? Yes, I wrote say you will on guitar.". Twitter. Retrieved May 2, 2013.