Γραμματοσειρές και Λογότυπα: Difference between revisions

From The Evanescence Reference
No edit summary
Line 72: Line 72:
<BR>[[Image:frankR.png|300px|FrankRuehl]]
<BR>[[Image:frankR.png|300px|FrankRuehl]]


=H εξέλιξη του λογότυπου (δεν έχει μεταφραστεί)=
=H εξέλιξη του λογότυπου=
==Old Logo==
==Παλιό λογότυπο==
The logo as can be seen on the [[Evanescence EP]] and on [[Origin]]. Very jagged and distressed. The only difference noted on Origin is that the logo was blurred slightly in places.
Το λογότυπο όπως φαίνεται στο [[Evanescence EP/gr|Evanescence EP]] και στο [[Origin/gr|Origin]]. Είναι πολύ τραχύ.Η μόνη διαφορά που παρατηρείται στο Origin είναι πως το λογότυπο είναι θολωμένο σε κάποια σημεία. The only difference noted on Origin is that the logo was blurred slightly in places.
<BR>[[Image:ev_Oldest_Logo.png|400px|The Old Logo]]<BR>
<BR>[[Image:ev_Oldest_Logo.png|400px|Το παλιό λογότυπο]]<BR>


===Old 'E' Logo===
===Παλιό 'E' λογότυπο===
The logo used on the [[Evanescence EP]] on the disc and back insert. Also seen on the disc of [[Origin]].
Το λογότυπο χρησιμοποιήθηκε στο δίσκο και στο πίσω μέρος του ένθετου του [[Evanescence EP/gr|Evanescence EP]]. Επίσης είνατι τυπωμένο στο δίσκο του [[Origin/gr|Origin]].
<BR>[[Image:ev_old_E_logo.png|100px|The Old Logo]]<BR>
<BR>[[Image:ev_old_E_logo.png|100px|Το παλιό 'E' λογότυπο]]<BR>


==Daredevil Era Logo==
==Λογότυπο της περιόδου του Daredevil==
'''[http://evanescencereference.info/EvFonts/evanescence_oldlogo.psd The old Evanescence logo]'''
'''[http://evanescencereference.info/EvFonts/evanescence_oldlogo.psd Το παλιό λογότυπο]'''
<BR>-There is no font of the older Ev logo, however on Evanescence's old pre-[[Fallen]] website, there was a photoshop vector hosted that had the logo as seen on the [[Bring Me To Life Single#Daredevil Radio Promo|Bring Me To Life Daredevil Radio Promo]]. It closely resembles the old logo, however it is far cleaner and sharper with straighter lines and more precise lettering.
<BR>-Δεν υπάρχει γραμματοσειρά για το παλιό λογότυπο των Evanescence, αλλά στο site των Evanescence πριν το [[Fallen/gr|Fallen]], υπήρχε ένα vector για το photoshop που είχε το λογότυπο όπως φαίνεται στο [[Bring Me To Life Single/gr#Daredevil Radio Promo|Bring Me To Life Daredevil Radio Promo]]. Προσεγγίζει αρκετά το παλιό λογότυπο, αλλά είναι πολύ πιο καθαρό και ακριβές, με πιο ευθείες γραμμές.
<BR>[[Image:evoldlogo.png|400px|The Old Logo]]<BR>
<BR>[[Image:evoldlogo.png|400px|Το παλιό λογότυπο]]<BR>


==The Evanescence Logo==
==Το Evanescence λογότυπο==
<BR>-The logo we all know and love. Used on 'Fallen,' on all the promotional singles, and on promotional merchandise. Can be easily derived from the 'Evanescent' font by typing the characters "EVan+escéncç" (I know its weird, but you've gotta trust me that it works).
<BR>-Το λογότυπο που όλοι ξέρουμε και αγαπάμε. Χρησιμοποιήθηκε στο [[Fallen/gr|Fallen]], σε όλα τα singles, και στα promotional προϊόντα. Μπορεί έυκολα να προκύψει από τη γραμματοσειρά 'Evanescent' πληκτρολογώντας τους χαρακτήρες '''EVan+escéncç''' (είναι όντως παράξενο, αλλά έχει αποτέλεσμα).
<BR>[[Image:evlogo.png|400px|The Evanescence Logo]]<BR>
<BR>[[Image:evlogo.png|400px|Το Evanescence λογότυπο]]<BR>


==The Newer Logo==
==Το Νεότερο Λογότυπο==
<BR>'''[http://evanescencereference.info/EvFonts/evanescence_newlogo.psd The Anywhere But Home and The Open Door era logo]'''
<BR>'''[http://evanescencereference.info/EvFonts/evanescence_newlogo.psd Το λογότυπο της περιόδου των Anywhere But Home και The Open Door]'''
<BR>-Has an altered 'A' character with an extended right leg. Used only on the [[Anywhere But Home]] cover, but when the [[The Open Door]] era came around, it began getting used everywhere from the album cover to t-shirts and stickers. Can easily be derived from the 'Evanescent' (as tweaked by Gyakusetsu) font by typing the characters "EVön+escéncç" (I know its weird, but you've gotta trust me that it works).
<BR>-Η μόνη αλλαγή που έχει είναι η ουρά του '''A''', που είναι πιο μακριά. Χρησιμοποιήθηκε αρχικά μόνο στο εξώφυλλο του [[Anywhere But Home/gr|Anywhere But Home]], αλλά από τις αρχές της περιόδου του [[The Open Door/gr|The Open Door]] άρχισε να χρησιμοποιείται παντού, από το εξώφυλλο του album μέχρι τα μπλουζάκια και τα αυτοκόλλητα. Μπορεί εύκολα να προκύψει από τη γραμματοσειρά 'Evanescent' (τροποποιημένη από τον Gyakusetsu) πληκτρολογώντας '''EVön+escéncç'''.
<BR>[[Image:evNEWlogo.png|400px|The New, Altered Logo]]<BR>
<BR>[[Image:evNEWlogo.png|400px|Το νεότερο λογότυπο]]<BR>


==Japanese Logo==
==Ιαπωνικό Λογότυπο==
The logo designed for use on Japanese releases of [[Fallen]] and [[The Open Door]]. It phonetically spells the word as 'ebaanesensu' since there is no 'v' sound in the Japanese language.
Το λογότυπο σχεδιάστηκε για να χρησιμοποιηθεί στις ιαπωνικές κυκλοφορίες του [[Fallen/gr|Fallen]] και του [[The Open Door/gr|The Open Door]]. Διαβάζεται ''ebaanesensu'' αφού δεν υπάρχει ο ήχος 'v' στην Ιαπωνική γλώσσα.
<br>[[Image:EvJapan.png|50px|Japanese Logo]]
<br>[[Image:EvJapan.png|50px|Ιαπωνικό Λογότυπο]]


==Circular 'e' Logo==
==Κυκλικό 'e' Λογότυπο==
<BR>The simplest of design. This logo is the lowercase letter 'e' and, when turned 180<sup>o</sup>, looks exactly the same. Depending on whom you listen to, it was either a symbol originally drawn by [[Ben Moody]] or developed by a hired artist under the supervision of Ben and [[Amy Lee | Amy]]. During the [[The Open Door]] era, the logo went through a bit of a makeover and is now skinnier. The 'Evanescent' font has the original logo (though it is somewhat distorted) as the '§' character, and 'The Last Font I'm Wasting On You' has the newer, slimmer logo (character '©')
<BR>Αυτό το λογότυπο είναι το πεζό 'e' και, όταν στραφεί 180<sup>o</sup>, φαίνεται ακριβώς το ίδιο. Ανάλογα με το ποιον ακούτε, ήταν είτε ένα σύμβολο αρχικά σχεδιασμένο από τον [[Ben Moody/gr|Ben Moody]] ή σχεδιάστηκε από επαγγελματία υπό την επίβλεψη του Ben και της [[Amy Lee/gr|Amy]]. Κατά την περίοδο του [[The Open Door/gr|The Open Door]], το λογότυπο υποβλήθηκε σε κάποιες αλλαγές και είναι τώρα πιο λεπτό. Η γραμματοσειρά 'Evanescent' έχει το αυθεντικό λογότυπο (αν και κάπως διαστρεβλωμένο) ως τον χαρακτήρα '''§''', και η γραμματοσειρά 'The Last Font I'm Wasting On You' έχει το νεότερο, πιο λεπτό λογότυπο (χαρακτήρας ''''').


{| class="wikitable" border=1 cellspacing=0 cellpadding=2 style="border-collapse:collapse"
{| class="wikitable" border=1 cellspacing=0 cellpadding=2 style="border-collapse:collapse"

Revision as of 14:42, 26 November 2007

PAGE UNDER CONSTRUCTION Αυτή είναι μία ολοκληρωμένη λίστα των γραμματοσειρών που έχουν χρησιμοποιήσει οι Evanescence στη διάρκεια της καριέρας τους. Μερικές αυθεντικές γραμματοσειρές δεν είναι διαθέσιμες δωρεάν, αλλά πάντα υπάρχουν δωρεάν παρεμφερείς ή και σχεδόν ίδιες γραμματοσειρές.


Γραμματοσειρές

Evanescence EP

Packard Antique Regular

Packard Antique Regular (από το Typographer Mediengestaltung)
-Αυτή δεν είναι η πραγματική γραμματοσειρά, αλλά είναι αυτή που προσεγγίζει πιο πολύ την αυθεντική που μπορεί να βρεθεί στο Internet.
Packard Antique


Origin

Trebuchet MS

Trebuchet MS (by Microsoft Corp.)
-Η γραμματοσειρά χρησιμοποιήθηκε για τον τίτλο του album, για τους τίτλους τον τραγουδιών, τους στίχους και τις σημειώσεις. Χρησιμοποιήστε κενά ανάμεσα στα γράμματα για να πετύχετε το ίδιο αποτέλεσμα με αυτό του album.
Trebuchet MS

Lilith

Lilith (by David Rakowski)
-Αυτή η γραμματοσειρά χρησιμοποιήθηκε στις σημειώσεις για τα ονόματα των Amy, Ben και David δίπλα από τις εικόνες τους. Φαίνεται πως είναι η έμπνευση πίσω από το αυθεντικό λογότυπο των Evanescence (αυτό φυσικά είναι μόνο μία υπόθεση).
Curly Art Nouveau


Fallen

Evanescent (Aeryn)

Evanescent (by Aeryn)
Το λογότυπο των Evanescence όπως προκύπτει με τη γραμματοσειρά 'Evanescent' από τον Aeryn

Evanescent (Gyakusetsu)

Evanescent (όπως τροποποιήθηκε από τον Gyakusetsu)
-Το λογότυπο του εξώφυλλου και το παρόν λογότυπο του συγκροτήματος καθώς και οι τίτλοι των στίων των τραγουδιών.
-Περιέχει έναν πρόσθετο χαρακτήρα (το Α με την μακριά ουρά από το καινούργιο λογότυπο) και μερικούς διορθωμένους χαρακτήρες για περισσότερη ευστοχία. Επιπλέον, το λογότυπο Fallen (εμφανίζεται αν πληκτρολογήσετε το σύμβολο ± (alt+0177).
Τα λογότυπα των τραγουδιών όπως προκύπτουν από την τροποποιημένη γραμματοσειρά 'Evanescent'

Garamond

Garamond Premier Pro (Semibold) (adobe systems inc.)
-Χρησιμοποιήθηκε στις σημειώσεις και το tracklisting της πίσω όψης. Επίσης χρησιμοποιήθηκε σε όλα τα [Discography/gr#Singles|Singles]] της περιόδου του Fallen και στο Live CD/DVD set Anywhere But Home. Μία ελαφρώς τεντωμένη έκδοση χρησιμοποιήθηκε για το Radio Single του Imaginary.
Apple Garamond

Anywhere But Home

Anywhere (Gyakusetsu)

Anywhere (από τον Gyakusetsu)
-Χρησιμοποιήθηκε για το λογότυπο και το tracklist. [Αυτή η γραμματοσειρά φαίνεται ωραία σε μικρό μέγεθος, όπως φαίνεται πολύ τραχιά όταν μεγεθύνεται. Δε συνίσταται η χρήση της ως βασική γραμματοσειρά.]
-Δεν έχει κεφαλαία γράμματα.
Anywhere But Home

Anywhere (Brittany)

Anywhere But Home (από τη Brittany)
-Το ίδιο με την προηγούμενη γραμματοσειρά, λίγο πιο σωστή σε ό,τι αφορά το αλφάβητο (φαίνεται καλύτερα όταν μεγεθύνεται και όταν χρησιμοποιείται ως βασική γραμματοσειρά).
-Δεν έχει κεφαλαία γράμματα.
Anywhere But Home


The Open Door

Hoefler Text (Bold)

The Last Font I'm Wasting On You (Mirror) (από τον Gyakusetsu)
-Η επίσημη γραμματοσειρά που χρησιμοποιήθηκε για τους τίτλους των τραγουδιών στο οπισθόφυλλο και στο ένθετο ονομάζεται Hoefler Text (Bold). Η πραγματική γραμματοσειρά είναι μία τροποποιημένη "στο χέρι" συλλογή από την οικογένεια γραμματοσειρών Storm Jannon που δεν είναι διαθέσιμη στο κοινό. Το The Last font I'm Wasting On You είναι μία γραμματοσειρά δημιουργημένη από fans που είναι αρκετά όμοια με την αυθεντική, όχι όμως επίσημη. Το αρχείο .ttf περιέχει επίσης ένα 'e' λογότυπο και το λογότυπο "the Open door" από το εξώφυλλο του album.

Δείτε παράδειγμα της ανεπίσημης γραμματοσειράς στο λογότυπο του Call Me When You're Sober:
Call Me When You're Sober
Σε σχέση με το αυθεντικό λογότυπο του Call Me When You're Sober:
Call Me When You're Sober

Goudy Old Style

Goudy Old Style (Italic, Regular, Bold) (Microsoft corp.)
-Χρησιμοποιήθηκε για τους στίχους, τις σημειώσεις και όπου αλλού υπάρχει κείμενο στο album. Είναι διαθέσιμη με το πακέτο γραμματοσειρών των Windows.
Goudy Old Style

Curly Art Nouveau

Curly Art Nouveau (House of Lime)
-Χρησιμοποιήθηκε στην προώθηση του The Open Door. Περιέχει τις διακοσμήσεις των λογότυπων και άλλους καμπύλους χαρακτήρες, συμπεριλαμβανόμενου αυτού που χρησιμοποιείται στο λογότυπο της πρώτης έκδοσης του EvThreads.com και στο Evanescence.com.
Curly Art Nouveau

FrankRuehl

FrankRuehl (The Monotype Corporation)
-Επίσης χρησιμοποιήθηκε στην προώθηση του The Open Door. Χρησιμοποιήθηκε και στο radio promo για το Call Me When You're Sober και σε άλλα λογότυπα.
FrankRuehl

H εξέλιξη του λογότυπου

Παλιό λογότυπο

Το λογότυπο όπως φαίνεται στο Evanescence EP και στο Origin. Είναι πολύ τραχύ.Η μόνη διαφορά που παρατηρείται στο Origin είναι πως το λογότυπο είναι θολωμένο σε κάποια σημεία. The only difference noted on Origin is that the logo was blurred slightly in places.
Το παλιό λογότυπο

Παλιό 'E' λογότυπο

Το λογότυπο χρησιμοποιήθηκε στο δίσκο και στο πίσω μέρος του ένθετου του Evanescence EP. Επίσης είνατι τυπωμένο στο δίσκο του Origin.
Το παλιό 'E' λογότυπο

Λογότυπο της περιόδου του Daredevil

Το παλιό λογότυπο
-Δεν υπάρχει γραμματοσειρά για το παλιό λογότυπο των Evanescence, αλλά στο site των Evanescence πριν το Fallen, υπήρχε ένα vector για το photoshop που είχε το λογότυπο όπως φαίνεται στο Bring Me To Life Daredevil Radio Promo. Προσεγγίζει αρκετά το παλιό λογότυπο, αλλά είναι πολύ πιο καθαρό και ακριβές, με πιο ευθείες γραμμές.
Το παλιό λογότυπο

Το Evanescence λογότυπο


-Το λογότυπο που όλοι ξέρουμε και αγαπάμε. Χρησιμοποιήθηκε στο Fallen, σε όλα τα singles, και στα promotional προϊόντα. Μπορεί έυκολα να προκύψει από τη γραμματοσειρά 'Evanescent' πληκτρολογώντας τους χαρακτήρες EVan+escéncç (είναι όντως παράξενο, αλλά έχει αποτέλεσμα).
Το Evanescence λογότυπο

Το Νεότερο Λογότυπο


Το λογότυπο της περιόδου των Anywhere But Home και The Open Door
-Η μόνη αλλαγή που έχει είναι η ουρά του A, που είναι πιο μακριά. Χρησιμοποιήθηκε αρχικά μόνο στο εξώφυλλο του Anywhere But Home, αλλά από τις αρχές της περιόδου του The Open Door άρχισε να χρησιμοποιείται παντού, από το εξώφυλλο του album μέχρι τα μπλουζάκια και τα αυτοκόλλητα. Μπορεί εύκολα να προκύψει από τη γραμματοσειρά 'Evanescent' (τροποποιημένη από τον Gyakusetsu) πληκτρολογώντας EVön+escéncç.
Το νεότερο λογότυπο

Ιαπωνικό Λογότυπο

Το λογότυπο σχεδιάστηκε για να χρησιμοποιηθεί στις ιαπωνικές κυκλοφορίες του Fallen και του The Open Door. Διαβάζεται ebaanesensu αφού δεν υπάρχει ο ήχος 'v' στην Ιαπωνική γλώσσα.
Ιαπωνικό Λογότυπο

Κυκλικό 'e' Λογότυπο


Αυτό το λογότυπο είναι το πεζό 'e' και, όταν στραφεί 180o, φαίνεται ακριβώς το ίδιο. Ανάλογα με το ποιον ακούτε, ήταν είτε ένα σύμβολο αρχικά σχεδιασμένο από τον Ben Moody ή σχεδιάστηκε από επαγγελματία υπό την επίβλεψη του Ben και της Amy. Κατά την περίοδο του The Open Door, το λογότυπο υποβλήθηκε σε κάποιες αλλαγές και είναι τώρα πιο λεπτό. Η γραμματοσειρά 'Evanescent' έχει το αυθεντικό λογότυπο (αν και κάπως διαστρεβλωμένο) ως τον χαρακτήρα §, και η γραμματοσειρά 'The Last Font I'm Wasting On You' έχει το νεότερο, πιο λεπτό λογότυπο (χαρακτήρας ©).

Plain 'e' Design
File by Gyakusetsu.
Plain e logo.png This design alone was used on UK CD Singles and on Everybody's Fool Single discs. It is also the main graphic on the Evanescence iPod.
Blurred 'e' Logo
Blurred e logo.png The design found in the booklet of Fallen as well as T-Shirts from the Fallen era.
Blurred 'e' Logo, Variation
Blurred e logo variation.jpg The design found on T-Shirts, buttons, stickers and various other promotional items from the Fallen era.
Thinner New 'e' Design.
Eskinnylogo.png The logo as it appears in The Open Door era.


Appears on the front cover of Fallen. This logo is very difficult to produce using the Evanescent (By Aeryan) font, so it has been included in the tweaked version. To get the logo, simply type out the character '±' (note: you must have the tweaked version installed to get this character)
Fallen

thanks to Gyakusetsu for drawing this file.
This design appeared during the era when My Immortal was released as a single. It is unknown if the symbol is meant to be something specific or not. You can find it on all International Single Releases (excluding those from the UK) and even appeared on a clothing item sold in the official merchandise store (now long sold out).
The My Immortal Symbol

The logo found on the cover of all international releases of Anywhere But Home.

The Anywhere But Home logo

The Open Door Logos


Appears on the front of The Open Door and on much of the Merchandise sold surrounding this era. The logo is included in 'The Last Font I'm Wasting On You' and you can get it by typing out the character '®'. Contrary to popular belief, the logo cannot be derived by typing out "the open door" using the Anywhere But Home font. The two are indeed somewhat simmilar, though not at all a suitable match.
The Open Door

The Thorny Design

Plain Thorny Logo Design
File by orgo.
The thorn logo from the ToD Era.
File
This design alone was used as a basis for all the rest of the designs.
Thorny Logo With 'e'
File by orgo.
The thorn logo from the tray of The Open Door.
File
Design in the tray of The Open Door, on the Call Me When You're Sober Single and various other
'Evanescence The Open Door' Logo Design
Files by Padron_Rock.
Evanescence The Open Door Logo Design.
File
The logo as it appears on the cover of The Open Door CD.
Variations

Evanescence The Open Door Logo Design Faded
File
Faded version found on all American and European versions of the album.
Colored Design.
File
Same as previous; colored.
Evanescence The Open Door Logo Design.
File
Variation found on all Latin America releases of the album; colored.

CD Art Design

Cd Art It's the art which appears on The Open Door Disc. Thanks to Gerard Armando
The Open Door Cd Art

The EvClub logo as can be seen on EvFanClub.com. The fonts used are the standard Evanescent font and a variation on Kozuka Gothic Standard (L) (which is bundled with Adobe® Creative Suite 2 and not freeware) that has been skewed so that the characters are approximately 80% normal width.
The EvClub Logo

The EvThreads logos as can be seen on EvThreads.com. It is similar to that of the EvClub logo, utilizing the same typefaces. The fonts used are the standard Evanescent font and a variation on Kozuka Gothic Standard (L) (which is bundled with Adobe® Creative Suite 2 and not freeware) that has been skewed so that the characters are approximately 80% normal width. In addition, a character from the dingbat font "Curly Art Nouveau" (House of Lime) was used to create the decoration.
The EvThreads Logo

It is worth noting that fan Craig Brasco designed a logo for EvThreads that was in use until early May of 2007. The logo was reverted when management for the board changed.