Broken/pt - Revision history

Sweet Sacrifice at 17:36, 28 October 2011

2011-10-28T17:36:26Z

← Older revision		Revision as of 10:36, 28 October 2011
Line 1:		Line 1:
	__NOTITLE__		__NOTITLE__
			= Broken: Despedaçado =
	{{lang/pt\|Broken}}		{{lang/pt\|Broken}}

	~~= Broken: Despedaçado =~~
	Colaboração de [[Seether/pt\|Seether]] e [[Amy Lee/pt\|Amy Lee]]. Amy Lee co-produziu o arranjo de cordas com Double G. Broken foi escrita anos antes de [[Shaun Morgan/pt\|Shaun Morgan]] conhecer Amy Lee. Quando o Seether estava gravando o álbum Disclaimer em 2002, a banda queria que Amy Lee colaborasse com a música antes do mundo saber quem ela era. A gravadora impediu a idéia por dois anos quando a trilha sonora de O Justiceiro foi feita.		Colaboração de [[Seether/pt\|Seether]] e [[Amy Lee/pt\|Amy Lee]]. Amy Lee co-produziu o arranjo de cordas com Double G. Broken foi escrita anos antes de [[Shaun Morgan/pt\|Shaun Morgan]] conhecer Amy Lee. Quando o Seether estava gravando o álbum Disclaimer em 2002, a banda queria que Amy Lee colaborasse com a música antes do mundo saber quem ela era. A gravadora impediu a idéia por dois anos quando a trilha sonora de O Justiceiro foi feita.

Sweet Sacrifice at 17:35, 28 October 2011

2011-10-28T17:35:46Z

← Older revision		Revision as of 10:35, 28 October 2011
Line 1:		Line 1:
	__NOTITLE__		__NOTITLE__
			{{lang/pt\|Broken}}

	= Broken: Despedaçado =		= Broken: Despedaçado =
	Colaboração de [[Seether/pt\|Seether]] e [[Amy Lee/pt\|Amy Lee]]. Amy Lee co-produziu o arranjo de cordas com Double G. Broken foi escrita anos antes de [[Shaun Morgan/pt\|Shaun Morgan]] conhecer Amy Lee. Quando o Seether estava gravando o álbum Disclaimer em 2002, a banda queria que Amy Lee colaborasse com a música antes do mundo saber quem ela era. A gravadora impediu a idéia por dois anos quando a trilha sonora de O Justiceiro foi feita.		Colaboração de [[Seether/pt\|Seether]] e [[Amy Lee/pt\|Amy Lee]]. Amy Lee co-produziu o arranjo de cordas com Double G. Broken foi escrita anos antes de [[Shaun Morgan/pt\|Shaun Morgan]] conhecer Amy Lee. Quando o Seether estava gravando o álbum Disclaimer em 2002, a banda queria que Amy Lee colaborasse com a música antes do mundo saber quem ela era. A gravadora impediu a idéia por dois anos quando a trilha sonora de O Justiceiro foi feita.

Immortalessence at 16:49, 17 September 2008

2008-09-17T16:49:59Z

← Older revision		Revision as of 09:49, 17 September 2008
Line 1:		Line 1:
	= Despedaçado =		__NOTITLE__
			= Broken: Despedaçado =
	Colaboração de [[Seether/pt\|Seether]] e [[Amy Lee/pt\|Amy Lee]]. Amy Lee co-produziu o arranjo de cordas com Double G. Broken foi escrita anos antes de [[Shaun Morgan/pt\|Shaun Morgan]] conhecer Amy Lee. Quando o Seether estava gravando o álbum Disclaimer em 2002, a banda queria que Amy Lee colaborasse com a música antes do mundo saber quem ela era. A gravadora impediu a idéia por dois anos quando a trilha sonora de O Justiceiro foi feita.		Colaboração de [[Seether/pt\|Seether]] e [[Amy Lee/pt\|Amy Lee]]. Amy Lee co-produziu o arranjo de cordas com Double G. Broken foi escrita anos antes de [[Shaun Morgan/pt\|Shaun Morgan]] conhecer Amy Lee. Quando o Seether estava gravando o álbum Disclaimer em 2002, a banda queria que Amy Lee colaborasse com a música antes do mundo saber quem ela era. A gravadora impediu a idéia por dois anos quando a trilha sonora de O Justiceiro foi feita.

Immortalessence: New page: = Despedaçado = Colaboração de Seether e Amy Lee. Amy Lee co-produziu o arranjo de cordas com Double G. Broken foi escrita anos antes de [[Shaun Morgan/pt|...

2008-09-08T19:14:02Z

New page: = Despedaçado = Colaboração de Seether e Amy Lee. Amy Lee co-produziu o arranjo de cordas com Double G. Broken foi escrita anos antes de [[Shaun Morgan/pt|...

New page

= Despedaçado =
Colaboração de [[Seether/pt|Seether]] e [[Amy Lee/pt|Amy Lee]]. Amy Lee co-produziu o arranjo de cordas com Double G. Broken foi escrita anos antes de [[Shaun Morgan/pt|Shaun Morgan]] conhecer Amy Lee. Quando o Seether estava gravando o álbum Disclaimer em 2002, a banda queria que Amy Lee colaborasse com a música antes do mundo saber quem ela era. A gravadora impediu a idéia por dois anos quando a trilha sonora de O Justiceiro foi feita.

O clipe da música é uma apresentação ao vivo filmada em uma área abandonada no Deserto de Lancaster Desert na Califórnia. O clipe foi filmado no meio de março de 2004. O diretor foi Nigel Dick, conhecido por dirigir o vencedor do MTV Video Music Award “Hero.” Lá havia um laboratório, que explodiu duas vezes. O clipe foi filmado com a paisagem real do lugar. Esse foi o segundo single da trilha sonora de O Justiceiro (Step Up do Drowning Pool foi o primeiro) e o primeiro single do álbum remixado Disclaimer II do Seether.

Lançamento comercial: 20 de julho de 2004

== Letra ==

I wanted you to know that I love the way you laugh 
I wanna hold you high and steal your pain away 
I keep your photograph; I know it serves me well 
I wanna hold you high and steal your pain 
 
‘Cause I’m broken when I’m lonesome 
And I don’t feel right when you’re gone away 
 
You’ve gone away 
You don’t feel me here... anymore 
 
The worst is over now and we can breathe again 
I wanna hold you high, you steal my pain away 
There’s so much left to learn, and no one left to fight 
I wanna hold you high and steal your pain 
 
‘Cause I’m broken when I’m open 
And I don’t feel like I am strong enough 
‘Cause I’m broken when I’m lonesome 
And I don’t feel right when you’re gone away 
 
‘Cause I’m broken when I’m open 
And I don’t feel like I am strong enough 
‘Cause I’m broken when I’m lonesome 
And I don’t feel right when you’re gone away 
 
‘Cause I’m broken when I’m lonesome 
And I don’t feel right when you’re gone away 
 
You’ve gone away 
You don’t feel me here... anymore 

== Tradução da Letra ==

Eu queria que você soubesse que eu amo seu jeito de sorrir 
Eu quero te abraçar bem forte e tirar sua dor 
Eu guardo sua fotografia; eu sei que ela me faz bem 
Eu quero te abraçar bem forte e tirar sua dor 
 
Pois eu me sinto despedaçado quando estou sozinho 
E eu não me sinto bem quando você vai embora 
 
Você se foi 
Você não me sente aqui... não mais 
 
O pior já acabou e nós podemos respirar de novo 
Eu quero te abraçar bem forte, você tira minha dor 
Ainda há muito o que aprender, e ninguém mais para brigar 
Eu quero te abraçar bem forte e tirar sua dor 
 
Pois eu me sinto despedaçado quando estou aberto 
E eu não sinto que sou forte o suficiente 
Pois eu me sinto despedaçado quando estou sozinho 
E eu não me sinto bem quando você vai embora 
 
Pois eu me sinto despedaçado quando estou aberto 
E eu não sinto que sou forte o suficiente 
Pois eu me sinto despedaçado quando estou sozinho 
E eu não me sinto bem quando você vai embora 
 
Pois eu me sinto despedaçado quando estou sozinho 
E eu não me sinto bem quando você vai embora 
 
Você se foi 
Você não me sente aqui... não mais 

[[Category:Músicas relacionadas]]